8/2015 Meidän talo 1 PESUKONEET OKSASILPPURIT SUIHKUSEINÄ LASITIILISTÄ ISOT JA PIHIT 8/2016 7,90 € 13 SIVUA TALO KUNTOON! AINO-KAISA SAARISEN UPEA KIVITALO ”Olen kiitollinen lahjatontista” TYYLIKÄS KIVIPIHA RUUSUTARHA 3 × ”Piha tekee meidät onnelliseksi” KYLPY HUONE Trendityylit: kartano, kylpylä ja hotelli SYKSYN JÄNNITTÄVÄT TAPETIT Lumoava Tee itse! meilläkotona.fi
Saat vastinetta sijoituksellesi joka päivä mutta myös silloin, kun päätät vaihtaa kotia. Suihkukulma pitää veden poissa muualta kylppäristä. Espoo I Hyvinkää I Hämeenlinna I Joensuu I Jyväskylä Järvenpää I Kouvola I Kuopio I Lahti I Lappeenranta I Mikkeli I Oulu Pori I Porvoo I Rovaniemi I Salo I Savonlinna I Tampere I Turku I Vaasa I Vantaa laattapiste.fi Poimi lisää ideoita: Dansani Luna, väri Lava Seinämallinen wc-istuin helpottaa vessan siivoamista. Saranoiden on läpäistävä tiukka rasitustesti. Toimiva, kaunis ja laadukas kylpyhuone nostaa paitsi elämänlaatua myös kotisi arvoa. Helpompi remontti voi alkaa! Kerro meille toiveesi, me toteutamme ne! Suunnittelemme koko kylpyhuoneen tai vaikka keittiön laatoituksen, ihan kuten haluat. kohdallaan Kylppärissä kaikki. Toteutamme kylpyhuoneremontit ja laatoitustyöt ammattitaidolla ja sovitussa aikataulussa. Laatikoissa on runsaasti tilaa pikkutavaroille, ja tilavat kaapit kätkevät sisäänsä kosolti pyyhkeitä ja muita kylppäritarvikkeita. Varaa heti palveluaikasi osoitteessa www.laattapiste.fi ja vältä turha jonotus. Ajaton tai moderni – aina sinun näköisesi. Laadukas lopputulos on taattu! A rvoa arkeen, sijoitus pitkälle tulevaan
Tuunaamisen jälkeen uusi koti täyttää perheen toiveet. 8/2016 Meidän talo 3 16 Kaikki kohdillaan Lapsiperhe haki lisätilaa kaupungin laidalta. 80 Yhteystiedot?81 Ensi numerossa?82 Lapsuudenkotini Joka numerossa 44 26 70 14 Karkota marjavarkaat puskista.. 70 Valintaopas: isot pesukoneet Kodin pyykkärit ovat nykyään erittäin energiatehokkaita. 68 Remonttikoulu Kirsi Laamanen näyttää, kuinka asennat helposti suihkuseinän lasitiilistä. 52 Yllätyksiä kukkapenkeissä Kasvien valinta on yllättävän vaikeaa. 67 Rakentajan palsta Monia rakennusmateriaaleja ei voi heittää pois talousjätteen kanssa, vaan ne pitää kierrättää. 74 Aino-Kaisa Saarisen unelmakoti Hiihtäjäsankari rakennutti Hollolaan unelmiensa talon. 26 Uudista tapetilla Jo muutamalla tapettirullalla taiot kotiisi uuden tunnelman. 31 Kolme erilaista kylpyhuonetta Miellyttääkö sinua eniten kartano-, kylpylävai hotellityyli. 30 Rohkeasti toimeen Näillä välineillä ja vinkeillä onnistut tapetoinnissa. 43 Makupaloja linnuille Kuivata kukista maukkaita makupaloja pihan linnuille. 44 Pitkä matka Edeniin Siuntiolainen ruusupuutarha syntyi vuosien työn tuloksena. 62 Testissä oksasilppurit Testasimme keskihintaiset oksasilppurit. 54 Rennosti romanttinen Englantilaisessa puutarhassa on tyyliä. 51 Käykää taloksi Tee pölyttäjille pesimispaikka. Testi paljasti, että teho ei ole kaikki kaikessa. Valintaoppaassa 12 hyvää vaihtoehtoa. 25 Musta ryhdistää Tee näyttävä asetelma mustavalkoisista tauluista. 38 Rintamamiestalon täysremontti Prisca Leclercin talon yläkerta laitettiin kerralla uusiksi. 61 Näin oksasilppuri toimii Murskaavan oksasilppurin pyörivä terä on suojassa koneen nielussa. Sisällys Kotona Pihalla Talon huoltokirja 7 Pääkirjoitus?8 Postilaatikolla ja lukijakilpailu?12 Puheenaihe?13 Kotona?14 Joka kukkarolle?15 Hyvä kysymys. 58 Komea kiveys Tee kaunis piha laatoilla ja muureilla
Arvo 32 € 3011VP_tarjous_110x280_P.indd 1 1.6.2016 9.08. Upeat kuvat. Tilatut lehdet toimitetaan force majeure -varauksin (ylivoimainen este, esim. Oletpa vasta-alkaja tai kokenut konkari, innostava Viherpiha tarjoaa sinulle iloa ja inspiraatiota viherunelmiesi toteutukseen ja viimeistelyyn. Julkaistujen kirjoitusten ja kuvien osittainenkin lainaaminen ilman lupaa on kielletty. lakko tai tuotannolliset häiriöt) Painopaikka Printall ISSN 1455-2825 Aikakauslehtien liiton jäsen Meidän talo ilmestyy 12 numeroa vuodessa 58. vuosikerta E L ÄMÄ S I PU UTAR HALE HTI Voit samalla voittaa 50 000,00 € puhtaana käteen! Tilaa Viherpiha www.viherpiha. 23,50 €) Viherpiha on elämäsi puutarhalehti! Viherpiha antaa hyötytietoa ja huikeita elämyksiä kaiken tyylisille pihoille, patioille ja parvekkeille ympäri vuoden ja Suomen. Päätoimittaja Titta Kiuru Toimituspäällikkö Eero Pulkkinen AD Katja Reina Tuottajat Merja Halme Jarmo Hankivaara Elina Karemo Meri Savonen (perhevapaalla) Toimitusassistentti Päivi Ahonen etunimi.sukunimi@a-lehdet.fi Kustantaja A-lehdet Oy Julkaisujohtaja Anneli Myller Markkinointipäällikkö Timo Kakko-Quednau Markkinointisuunnittelija Seija Halme-Lehtinen Mediamyynti Myyntipäälliköt mediaopas.a-lehdet.fi Myyntiassistentti Marika Jauhiainen Sivunvalmistus Aste Helsinki / Maria Huusko, Veli-Matti Moksunen , Pirjo Valkola Käyntiosoite Risto Rytin tie 33, Helsinki Postiosoite Meidän talo, 00081 A-lehdet Sähköposti meidantalo@a-lehdet.fi Puhelin (09) 759 61 (vaihde) Fax (09) 7598 3111 Internet www.meidantalo.fi Asiakaspalvelu (09) 759 6611 ma–pe klo 8–17 Sähköposti asiakaspalvelu@a-lehdet.fi Virallinen osoitteenmuutos Postiin tai VTJ:lle päivittyy automaattisesti rekisteriimme. Osoitetta voidaan käyttää ja luovuttaa suoramyyntitarkoituksiin. Tilaa ja ihastu! Tilaa nyt! Tässä innostavassa opaskirjassa on ohjeet yli 100 projektiin sekä paljon erilaisia inspiroivia vinkkejä, joita voit toteuttaa omassa puutarhassasi tai parvekkeellasi. 151 sivua. Tutustumistarjous! 3 numeroa + ihana kirja! 15 90 (norm. Tarjottu tai tilattu aineisto julkaistaan sillä ehdolla, että aineistoa voidaan korvauksetta käyttää kaikissa lehden uudelleen julkaisuissa tai muussa käytössä riippumatta toteutusja jakelutavoista. /tilaus Tarjouskoodi on pu vp Tutustumistarjous on voimassa kotimaassa uusille asiakkaille 31.12.2016 asti. Toimitus vastaa vain tilatusta aineistosta
Huuhtelukaulukseton WC on erittäin hygieeninen. Slow Close -kansi ei kolahda sulkeutuessaan. IDO GLOW -PESUALTAAT Tyylikäs hanasaareke ja tilavampi allas tarjoavat parasta toimivuutta pesuhetkiin. #idoglow | www.ido.fi/glow IDO GLOW -KALUSTEET Fiksut säilytysmahdollisuudet ja muut hyvin suunnitellut uudet yksityiskohdat tekevät arjesta sujuvampaa. Valmistettu Suomessa.. Smart-lasite hylkii likaa. IDO GLOW RIMFREE ® WC likaa hylkivällä Smart-lasitteella ja ilman bakteereja keräävää huuhtelu kaulusta. Tyylikäs ja toimiva design
2 970 € ovh. Lue lisää www.parhaatlämpöpumput.fi alk. 55 € / kk ovh. 6 990 € + asennus ovh. Laite on saatavana sekä harjattuna alumiinisena tai kristallipintaisena mattavalkoisena. 155 € / kk Edullinen, mutta laadukas Hitachi Summit -ilmalämpöpumppu. 39 € / kk alk. Osamaksuerään lisätään käsittelymaksu 4 €/kk sekä tilimaksu 35 €. Luotonantaja on Resurs Bank Ab Suomen Sivuliike. Ei pakkasrajaa! Markkinoiden korkein energiatehokkuus A+++. Valitse ilmalämpöpumppu, joka toimii tehokkaimmin Suomen olosuhteissa. 1 600 € alk. ovh. DAIKIN Emura Daikin Altherma on edityksellinen invertterillä varustettu maalämpöpumppu. 165 € / kk alk. 2 200 € Lämpöpumput alkaen 1,30 € / pvä!. Taattu toiminta ympäri vuoden. Mikäli haluat parhaan mahdollisen, tässä on tuote juuri sinulle. Inverter-ohjauksen ansiosta sen energiatehokkuus ja vuosihyötysuhde ovat korkeinta luokkaa. Suomen olosuhteisiin www.parhaatlampopumput.fi Ainutlaatuinen sekoitus hienostunutta muotoilua ja huipputason laatua. Kyseiselle maksuvaihtoehdolle todellinen vuosikorko on 23,84 %, kun ostosumma on 2200 €. Laite varustettuna kaikilla edistyksellisillä ominaisuuksilla. HITACHI Summit DAIKIN Ururu Sarara S-COP TEST ED 5,9 Design malli ILMALÄMPÖPUMPPUMALLISTO INNOVATIIVINEN DAIKIN ALTHERMA LT -ILMAVESILÄMPÖPUMPPU Suunnannäyttäjä 1,30€ / pvä alkaen Hinta sisältää perusasennuksen. 69 € / kk ovh. Markkinoiden teknisesti paras ja kompaktein ratkaisu! Lämpöpumppu on suunniteltu ja varustettu toimimaan Suomen ankarissa olosuhteissa. Toimintavarma ja energiatehokas. 6 650 € + asennus SUORITUSKYKYINEN DAIKIN ALTHERMA INVERTERMAALÄMPÖPUMPPU alk. Osamaksuerät laskettu 72 kk:n maksuvaihtoehdon mukaan, sisältää vuosikoron 17,88 %. Markkinajohtajamallistossa useita edistyksellisiä ratkaisuja
Ensimmäisen viikon jälkeen sokkelin vierustat olivat jo saaneet mukulakivipinnan, samoin pensasaidan reunus. Vaikka muuta yrittäisimme vakuuttaa, nautimme pihalla touhuamisesta, talon pikku remonteista, talkoista ja tuleviin projekteihin liittyvästä ajatustenvaihdosta. Jos asuntomessureissu jäi tekemättä, Meilläkotona.fi:ssä on koottuna parhaat palat niin rakentamisesta, sisustamisesta kuin talotekniikastakin. Toukokuu meni vielä ihmetellessä, mutta kun opettajamieheni kesäloma alkoi, multaja kivikuorma saapui pihaan. Sitten saapui isoisä taitoineen ja ideoineen, ja kahden sukupolven miehet ryhtyivät hommiin. Eikä aikaakaan, kun terassi oli muuttunut mustaksi ja saanut hienot ritiliköt näkösuojaksi. NYT KUN KESÄ on kääntymässä loppuaan kohti, takapihalle on talkoovoimin perustettu ja istutettu uutta nurmikkoa. Kiitos seinäjokisille hienosta tapahtumasta! Pruukinrannan rakentajaperheillä on takanaan parin vuoden työleiri, mutta tuskin heistäkään moni vaihtaisi kokemustaan pois. Omakotitalossa riittää hommaa, mutta väitän, että osittain juuri siksi me kaikki olemme valinneet tämän asumismuodon. 8/2016 Meidän talo 7 K U V A T JO H A N N A K IN N A R I, A R IP E K K A A U V IN E N JA IS TO C K Työleiriläiset KUN ENSIMMÄISET KESÄN merkit olivat näkyvissä, otimme esiin talven mittaan kootut ideakuvat ja excelit ja rupesimme laskemaan. Mukavaa loppukesää! Omakotielämää Päätoimittaja Titta Kiuru titta.kiuru@a-lehdet.fi Instagram: @tittakiuru PS. Puhumme mielellämme jatkuvasta työleiristä, mutta äänessä voi kuulla tyytyväisyyttä, jopa ylpeyttä. Lue jutut ja katso videot: meilläkotona.fi/asuntomessut. TÄMÄN KESÄN ASUNTOMESSUT sulkeutuivat juuri. Luvassa on vielä ainakin kesäkeittiön rakentamista ja ennen kaikkea uudesta ulkoalueesta nauttimista. Ja kun tulee se aika, että voimat ehtyvät tai aika ei riitä, voi aina valita toisin. Ensi viikonloppuna perheillä on edessä muutto uuteen kotiin
Vastaa netissä osoitteessa www.meilläkotona.fi/kilpailut tai lähettämällä postikortti osoitteeseen Meidän talo, Lukijakilpailu 8, 00081 A-lehdet. Etenkin kirjoitus messujen nollaenergiataloista oli ajankohtainen ja kovin mielenkiintoinen. –Heli Muistoja messuilta Ahkerasti asuntomessuilla vierailleelle Aikansa kohutalot oli verraton muistelujuttu! –Sirkka-Liisa Upea vanha huvila Enkelten kosketus eli talojuttu Loviisasta oli suosikkini, kiitos! –Marjatta Alexandra Jansson hymyilee varmasti tyytyväisenä pilven reunalla, sillä osaavat kädet remontoivat hänen rakennuttamaansa satavuotiasta huvilaa. 8 Meidän talo 8/2016 Täyttä asiaa! Olipas erittäin monipuolinen lehti! Siinä oli paljon erilaisia aiheita ja tietenkin asiaa asuntomessutaloista. Ahkerimmat ehtivät vierailla Seinäjoella moneen kertaan. Uutta ja vanhaa Heinäkuun numeron lukijat innostuivat asuntomessujen uutuuksista ja rouva Alexandra Janssonin rakennuttamasta vanhasta huvilasta. Ihanasti sisustettu koti, jossa on enkeli joka huoneessa. –Marjatta ”Puurakentaminen on aina in!” Nämä jutut te äänestitte parhaimmiksi (6/16). Ihana talo ihanassa puutarhassa! Kiitos jutusta Valloittava kukkatarha (MT 6/16). Pariskunta on ihanan omavarainen ruoan suhteen. Arvomme yhden palkinnon, jonka arvo on noin 370 euroa. –Marja TOIMITUS VASTAA: Mukavaa, että messupakettimme kiinnosti. Mukana oli tänä vuonna teemoja moneen makuun. Postilaatikolla Vastaa & voita Asuntomessut ovat ohi, katso parhaat jutut ja videot! facebook.com/meidantalo Kesä jatkuu! Postaa tunnelmallisimmat elokuun kuvat #omakotielämää instagram.com/meidantalo Lähetä palautetta: meilläkotona.fi/osallistu Numeron 6/2016 lukijakilpailun palkinnon, Fiskarsin Light-maanmuokkaustyökalut voittivat Asta Aaltonen Hartolasta, Jari Halttunen Kuopiosta ja Sinikka Pettinen Kotkasta. Paluu koulun penkille 2. Tee terassista olohuone Palkinnon arvo on 370 e. Reunojan 3D-verkko maksimoi ilmankierron. Tuollaisessa ympäristössä kyllä sielu lepää. Hienot messutalot Olipas mielenkiintoinen messunumero. –Sirpa Uskomatonta! Voiko olla mitään näin kaunista. –Merja Akuista ja tehoista Hienoa! Testijutustanne tuli hyvää tietoa akkukoneista ja erilaisista malleista. Kirjoita korttiin nimija osoitetietojesi lisäksi puhelinnumerosi sekä parhaan jutun sivunumero. Sijauspatjan koko on 80 × 200 cm. Kerro, miltä sivulta alkaa lehden paras juttu, ja voita sijauspatja. Etkä ole ainoa lukija, jota aihe innostaa! Mekin täällä toimituksessa olemme olleet nenä kiinni messuluettelossa. 1. Valloittava kukkatarha 3. Päällä on lämmön ja painon mukaan mukautuvaa iKool-älypehmustetta ja alla pintapehmeää Hypersoft-vaahtopehmustetta. Lähetä vastauksesi 6.9.2016 mennessä. –Marko Testissä oli tärkeää tietoa akulla toimivista työkaluista! –Seppo Kelpaisi minullekin Ihana puutarha! Haluaisin myös itselleni samanlaisen kesäkeittiön kuin jutussa Lampien koristama hyötytarha. Kotimaisen Familonin uusi Ergo iKool on viilentävä ja ergonominen sijauspatja, jossa on paksu kaksoisrakenteellinen erikoispehmuste
Laatat omaan tyyliin. www.kaakelikeskus.fi. Helsinki | Turku | Pori sekä jälleenmyyjät ympäri Suomen
Ripota kypsän kalan pinnalle hienonnettua tilliä. Leikkaa sitruuna lohkoiksi ja laita tarjolle. Tarjoa uunilohi perunoiden ja kasvisten tai keitetyn jasmiiniriisin kanssa. Vinkki: Vaihtelua reseptiin saat kokeilemalla muita ruokakermamakuja, kuten Kolme juustoa tai Kolme sipulia. Kypsennä uunin alaosassa 175 asteessa 35 – 40 min. Laita uunivuokaan. Poista siitä ruodot ja nahka. Valio_Ruokakerma_220x280.indd 1 19.7.2016 9.11. Kaada vuokaan ruokakerma. SU OS IK K I R E S E P T I • S U O S I K K IR E S E PT I• valio.fi/ reseptit valio.fi/ reseptit UUNILOHI (4–5 annosta) Valmistusaineet 1 (n. Ripota fileen pintaan sitruunapippuri ja suola. Voit halutessasi leikata fileen annospaloiksi. 800 g) kirjolohifilee 1/2 tl sitruunapippuria 1/2 tl suolaa 1 prk (2,5 dl) Valio ruokakermaa Kippari® Kypsän kalan pinnalle 2 rkl tilliä Tarjoiluun 1 sitruuna Valmistusohje: Huuhdo filee kylmällä vedellä. JA EHTII OLLA YHDESSÄKIN. HELPPOA JA NOPEAA KOKKAILUA
KAISA HATAKKA. 8/2016 Meidän talo 11 Tarinoita taloista K U V A R II K K A K A N T IN K O SK I Pumppupullot 3,99–4,99 e, Ikea. Hanki tyhjiä pumppupulloja ja täytä ne. Mattavalkoinen kontaktimuovi 5,50 e (45 cm × 200 cm), Bauhaus. Kirjoita maalitussilla tai leikkaa muovi arkiksi ja tulosta tavallisella printterillä. Vähän kauniimpi arki KUN SUIHKUTILAN hyllykön väli tai upotettu hyllylokero on liian ahdas korkeille kosmetiikkapulloille tai haluat kylpyhuoneessa esillä olevien puteleiden vain yksinkertaisesti hivelevän silmää, tuunaa pullot itse. Tee etiketit kontaktimuovista
Uudet vuokrasopimukset ovat aika kalliita, sanoo kiinteistönvälittäjä Juha Remes Vantaan Huoneistokeskuksesta. – Jos aikoo rakentaa talon ja asua siinä melko pitkään, omasta tontista saa etua. Sekin alkaa jo vaikuttaa kielteisesti myyntija ostotilanteessa, Jarkko Luokkanen sanoo. Omaa arvostetaan Tontin todellinen arvo mitataan vasta markkinoilla. Suomalainen haluaa asua omalla tontilla. . Toisaalta uusilla tonteilla vuokrat ovat aika kovat, 2?000–3?000 euroa vuodessa. Vähemmällä rahalla kiinni taloon. Kiinteistönvälittäjä Jarkko Luokkanen Raahen Habitasta kertoo, että kysymys tontin omistuksesta tulee ostajilta heti ensimmäisten joukossa. Asia ei mene suoraan niin, että jos on oma tontti, kiinteistön arvo nousee tonttimaan verran, Juha Remes arvioi. Puheenaihe Vuokratontilla on monta puolta . Talon myyntihintaan tontin kustannuksia voi olla vaikea siirtää. Myyntitilanteessa oma tontti on ilman muuta etu. – Omasta tontista ei saa rahojaan takaisin. Vuokrasopimuksen umpeuduttua edessä voi olla roima vuokrankorotus. – Toki omalla tontilla olevasta talosta saa paremman hinnan kuin vuokratontilla olevasta. Sopimuksen umpeutuessa vuokrankorotus voi olla huomattava. Joillakin paikkakunnilla tontin voi lunastaa ensimmäisten viiden vuoden aikana, ja silloin maksetut vuokrat hyvitetään hinnassa. . Myöskään Johanna Roine Jyväskylän Kiinteistömaailmasta ei usko, että tontin hinta näkyy aina myyntihinnassa. Vuokra voi nousta Vuokrasopimukset ovat pitkiä, vähintään 45 vuotta. . Joillekin on tärkeää, että talo on omalla tontilla, toiset haluavat vain hyvän talon. Ei kiinteistöveroa. Nykyään siitä saa moninkertaisen hinnan, Kurki sanoo. P ääkaupunkiseudulla pientalotontista voi joutua pulittamaan 100?000 euroa, Helsingissä ja Espoossa helposti jopa tuplasti sitäkin enemmän. Joskus tontin voi lunastaa jälkeenpäin. . Oma tontti kiinnostaa useimpia, ja osa asiakkaista hylkää vuokratontilliset talot kokonaan, Roine kertoo. – Ajatellaan vaikka tonttia, jonka on hankkinut 20 tai 30 vuotta sitten. Myytäessä voi karkottaa ostajia. Vesalan pienkiinteistöyhdistyksen puheenjohtaja Jyri Kurki uskoo, että pidemmän päälle tontti on kannattava sijoitus. Esimerkiksi Helsingissä uusien pientalotonttien vuokrahaitari on tällä hetkellä 2?000–4?000 euroa vuodessa. – Ostajat kyllä haluavat talon omalla tontilla, mutta hinnanmääritys on vaikeampaa. Sopimuksen jäljellä oleva voimassaoloaika on talon myynnin kannalta ensiarvoinen seikka. Omaa arvostetaan, mutta ei niin paljon kuin tontin arvo on. ”Oman tontin arvo ei siirry kiinteistön hintaan.” – Mitä myöhemmäksi tontin lunastamista siirtää, sitä enemmän siitä yleensä maksaa – ainakin muuttovoittoalueilla, Roine muistuttaa.. Onko näillä hinnoilla enää mitään järkeä valita oma tontti vuokratontin sijaan. 12 Meidän talo 8/2016 TEKSTI TEA MAJANIEMI KUVITUS ANSSI KERÄNEN Kannattaako oma tontti
ASUKKAAT Kirsi ja Pentti Turunen Pientä puuhaa piisaa Me talolliset! 6 × kesän jälkeen K U V A T TO N I H Ä R K Ö N E N JA V A LM IS TA JA T, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Mies kiinnostui, minä en. Tapetti kuin laatta. Oletteko tehneet remonttia. Pidimme myös ajatuksesta, että pojat saavat koko yläkerran auloineen ja kylpyhuoneineen käyttöönsä. Ajattelimme, että tekisimme mielellämme pintaremonttia. Pientä tekemistä riittää, Kirsi ja Pentti kertovat. Kyllä! Talo oli aika kamalassa kunnossa ostaessamme sen. Mikä on talon paras paikka. Lisäksi teini-ikäiset poikamme vaativat, että kodin pitää löytyä tietyn bussireitin varrelta, ettei heidän tarvitse vaihtaa koulua. Pihakin piti rakentaa lähes alusta. Ensimmäisistä messuista tulee silloin kuluneeksi tasan 50 vuotta. 2020 TALO Vuonna 1977 valmistunut elementtirakenteinen erillistalo Espoon Nöykkiössä. Ylellistä kuparia. Ihastuimme suojaisaan pihaan ja talon pohjaratkaisuun. Kävimme katsomassa taloa ulkopuolelta. DeLonghi Distinta -minivedenkeitin 0,8 l 99 e, Suomen Sähkötuonti. Mitä toiveita talolle oli. Meillä oli tiukat kriteerit tulevan kotimme suhteen. Minusta ihaninta on istua kesäiltana pihalla tekemättä yhtään mitään. Olemme käyneet pikkuhiljaa kaikki pinnat läpi. Uusi sävy seinään. Valmukaitaliina (35 × 120 cm) 16,80 e, Pentik. Lähde Suomen Asuntomessut. Koonnut Titta Kiuru – Meillä on menossa koko ajan jonkinlainen remontti tai uudistus ainakin ajatustasolla. Kohteen kunnosta emme niinkään perustaneet. pidetään Tuusulassa taas asuntomessut. Olimme haaveilleet pitkään omakotitalosta tai erillistalosta. Väriä pöytään. Isoimpia remontteja olivat kylpyhuone ja keittiö. MERJA HALME Kotona Elokuun aurinko syventää kodin värit. Mikä siinä veti puoleensa. Kävimme asuntonäytöissä harvakseltaan, sillä meillä ei ollut kiire. Puuvillamatto (70 × 160 cm) 34,95 e, Hemtex. Kun hän sai lopulta houkuteltua minut näyttöön, olimme myytyjä. Ruusunen-kori 13 e, Vallila Interiör. Mieheni Penan lempitila on kirjasto, pieni huone olohuoneen jatkeena. Ilmoitimme myyjälle saman tien, että haluamme tehdä talosta tarjouksen. Leipäkoriksi tai yrttien suojaksi. Ensimmäinen oli hinta. Tikkurilan Punajuuri, Vuono, Munakoiso ja Etruski. Miten päädyitte taloon. Ennen kuin oikein tajusimmekaan, hän oli myynyt vanhan asuntomme. Uuden kodin etsintään tuli yhtäkkiä vauhtia, kun asunnonvaihtoaikeistamme kuullut kiinteistönvälittäjäystävämme päätti tarttua toimeen. Studio Decor Reclaimed 55 e/rulla, Tapettitaivas.fi Loppukesän sävyjä lattialle
Xpert Gardenin pelotinkäärme, 5,90 euroa, Hankkija.. HUI, SE HYÖKKÄÄ! Haukkaa muistuttava leija lentää ympyrää ja hyökkäilee alaspäin siiman päässä, 99 e, Agrolink. Alle 50 e Yli 50 e Joka kukkarolle KIEPPUVA KARKOTIN Xpert Gardenin muoviset spiraalit karkottavat lintuja tuulessa kieppuen, 3,90 e/3 kpl, Hankkija. KUKA PELKÄÄ PALLOA. Heliumilla täytetty Helikite Vigilante ilmapallo lentää jopa 60 metrin korkeudessa ja karkoittaa lintuja laajalta alueelta, 224 e, Agrolink. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Heijastavat silmät lisäävät uskottavuutta, 100 e, Ropogarden. KUMILUIKERO Tämän matelijan voi laittaa pelottimeksi vaikkapa laiturille. EI PÖLLÖMPI LINTU Greenline MotFågel -heijastimen pinta välkehtii auringossa ja pelottelee siipiveikkoja puista ja pensaista, 12,90 e/2 kpl, Motonet. 14 Meidän talo 8/2016 TEKSTI ANNIKA ALERVO KUVAT VALMISTAJAT Hus, marjavarkaat! Karkota linnut tuulessa pyörivien, auringossa välkehtivien tai taivaalta syöksähtelevien pelättimien avulla. KUIN HATTIVATIN TUIJOTUS Greenline Motfågel -leijan siluetti ja liikehdintä tuulessa muistuttavat petolintua
LAKIMIES VASTAA Varsinaisessa yhtiökokouksessa päätetään muun muassa tilinpäätöksen vahvistamisesta ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle sekä isännöitsijälle. Kysy asiantuntijoilta Sisustussuunnittelija Raija Nykänen SISUSTUS Valaistussuunnittelija Ari Peltola VALAISTUS Hortonomi, puutarhaopettaja Kirsi Tuominen PUUTARHA Rakennusarkkitehti Pekka Luotonen PERUSKORJAUS JA RAKENTAMINEN Rakennusarkkitehti Pirjo Badermann TILAMUUTOKSET JA LAAJENNUKSET Kasvinsuojeluohjaaja Irmeli Markkula TUHOHYÖNTEISET Hyvä kysymys nöitsijän on hallituksen tai sen yksittäisenkin jäsenen pyynnöstä annettava heille tiedot, jotka ovat tarpeen hallituksen tehtävien hoitamisessa. Nyt liiton yhteistyöjuristit vastaavat myös Meidän talon lukijoiden kysymyksiin.. Ehdotin myös, että hallitus tarkastaisi jatkossa laskut ennen kuin isännöitsijä hyväksyy ne. Jälkikäteen asiaan on hankalaa puuttua, jos isännöitsijälle ja hallitukselle on myönnetty vastuuvapaus ja tilinpäätös vahvistettu. Yhtiön talouteen liittyvät asiakirjat ovat nimenomaan tällaisia tietoja. Kysymyksessä mainitut selvitykset laskuista ja muista yhtiön kuluista ovat juuri tällaisia tietoja, kun päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta, korjaustöiden tilaamisesta tai vaikkapa yhtiövastikkeen määrästä. Hallituksen tai isännöitsijän on osakkeenomistajan pyynnöstä annettava tarkempia tietoja yhtiökokouksessa käsiteltävän asian arviointiin vaikuttavista seikoista. Yhtiön kirjanpidon ja varainhuollon valvonnan järjestäminen kuuluu hallituksen tehtäviin, ja isännöitsijä huolehtii käytännössä jokapäiväisestä varainhoidosta. Onko osakkeenomistajilla mahdollisuus nähdä isännöitsijän hyväksymiä laskuja ja saada tietoa, mitä laskutettavat tehtävät ovat olleet. Toimitus valitsee tälle palstalle kuukausittain yhden kysymyksen vastattavaksi. IsänK U V A IS TO C K LAKIPULMIA. Pyysin isännöitsijältä selvityksiä hänen hyväksymistään laskuista. Lisää kysymyksiä ja vastauksia Meillä kotona -sivustolla. 8/2016 Meidän talo 15 Lähetä kysymys osoitteella Meidän talo, toimitus, 00081 A-LEHDET, netissä www.meilläkotona.fi tai sähköpostilla meidantalo@a-lehdet.fi. Äärimmäisenä keinona taloudenhoidon asiallisuuden tarkistamiseksi on erityistilintarkastuksen pyytäminen aluehallintovirastolta. Muista kertoa omat yhteystietosi. Laskuja voi kuitenkin pyytää nähtäväksi myös tilinpäätöksen vahvistamisen jälkeen. KYSYMYS Olen rivitaloyhtiömme hallituksessa. Omakotiliitto tarjoaa jäsenilleen ilmaista lakineuvontaa. Edellisenä vuonna taloyhtiöltä oli laskutettu paljon huoltosopimuksen ulkopuolisia lisätöitä. Noora Virkki, asianajaja, varatuomari, Asianajotoimisto Seppo Kauppila Oy Vilunkipeliä. Isännöitsijämme loukkaantui tästä minulle, ja myös hallituksen puheenjohtaja, joka on isännöitsijän kalakaveri, otti asiaan kielteisen kannan
Uudehko perustalo ei ollut heti alussa unelmien täyttymys, mutta silti se on täyttänyt monet haaveet.. 16 Meidän talo 8/2016 TEKSTI JARMO HANKIVAARA KUVAT SARI RANTANEN KAIKKI KOHDALLAAN Lapsiperhe lähti hakemaan lisätilaa Jyväskylän laitamilta
Amanda-tytärkin on innostunut soittimesta, joten siitä voi tulla heidän yhteinen harrastuksensa.. 8/2016 Meidän talo 17 KAIKKI KOHDALLAAN Viivi on lapsesta saakka soittanut pianoa
Perhe päätti lähteä katsomaan taloa paikan päälle, ja sitten uudelleen. Nyt he huomasivat, että pohjahan oli kuin tehty heille. 18 Meidän talo 8/2016 T alo parin kilometrin päässä Tikkakosken keskustasta kiinnosti väkeä, mutta miehet karsastivat autotallin puuttumista. Pariovi johtaa pienimmän lapsen Joonatanin huoneeseen, joka pohjapiirroksessa on on merkitty kirjastoksi. Matkaa kaupunkiin tuli noin 20 kilometriä. Rakennus oli vain muutaman vuoden ikäinen. Siinä oli paljon sellaista, mitä he olivat hakemassa. He eivät kuitenkaan saaneet taloa mielestään. Sen sijaan siniset kaapistot ja punertavat laminaatit saivat Viivin näkemään punaista. Seinä on täyttynyt Viivin ottamista perhekuvista. Viivi ja Jussi Raittila katselivat kohdetta netistä. – Perhesopu sellaisesta olisi mennyt, Jussi veistelee. Toiselle kerralle he ottivat mukaan Jussin ystävän, joka tuntee rakentamista paremmin. Jussin ystävä ei nähnyt talossa kuin pientä kulumista, ja kuntotarkastus todisti samaa. Pintaremonttia talo vaati, mutta se oli lastenleikkiä verrattua vaikkapa uuden rakentamiseen. Pariskunta päätti unohtaa kohteen. Paikka oli rauhallinen ja päiväkodit sekä koulut lähellä. Eikä Tikkakoski ollut alueenakaan heidän ykkösvaihtoehtonsa, mieluummin perhe olisi ostanut talon Jyväskylästä. Toinen niistä on eteisaulassa taulukollaasin alla.. Huoneitakin oli riittävästi kasvavalle katraalle. Jussin vanhemmat antoivat uuteen kotiin kaksi Ilmari Tapiovaaran suunnittelemaa Fanetttuolia. Autokatos toki oli. He eivät asuntonäytöllä juuri moitiskelleet autotallin puuttumista
Tilaa tontilla on 1 200 neliötä. Sohvan uuteen kotiin perhe hankki Askosta. Talo Raittila. Kyläkeskustaan on pari kilometriä. 4 MH + OH + K + KHH + S Anno-vaasissa on usein pihalta poimittuja kukkia. Tontti Talo sijaitsee Tikkakoskella noin 20 kilometrin päässä Jyväskylästä. Asukkaat Viivi ja Jussi Raittila sekä heidän lapsensa Julius, 9, Amanda 7, Joonatan 4. 8/2016 Meidän talo 19 Talo Vuonna 2004 valmistunut, 129 neliön Teri-tyyppitalo. Asumiskustannukset Vesi noin 70 e/kk, jätehuolto 20–30 e/kk, kiinteistövero 404 e/v, sähkö 200 e/kk (sis lämmityksen)
Viivi elävöittää leluilla rohkeasti sisustusta.. 20 Meidän talo 8/2016 20 Meidän talo 8/2015 Elettiin heinäkuuta 2011, kun Raittilat ja entinen omistaja löivät kättä päälle, ja talo vaihtoi omistajaa. Kovana saunamiehenä Jussi tahtoi laittaa löylytilan täysin uusiksi. Laminaatin asennus oli käynyt miehelle tutuksi edellisessä rivitaloasunnossa. Lisäksi saunan puoleisesta harkkoseinästä puuttui lämmöneristys. – Ovikoko oli korkea, mikä rajoitti kilpailuttamista. Keittiö oli hiukan suuritöisempi. Jussi uusi myös tapetit Viivin toiveiden mukaan ja laittoi lastenhuoneen yhden oviaukon umpeen. Ensiksi mies vaihtoi punertavat laminaatit vaaleisiin. Selkä kiittää saunassa Pieni pintaremontti tahtoo aina laajeta, joten kolmen viikon ajan Jussi huhki pitkää päivää talossa. Pariskunta päätti jättää vanhat rungot jäljelle ja uusia vain kaappien ovet ja tasot. Vielä nykyäänkin, kun Viivi ehdottaa jotain uudistuksia, tulee Jussin suusta helposti ”Aina täytyy remontoida”. Hyvä niin, sillä kun hän poisti paneelit, alumiinipaperit repsottivat. Kyselimme tarjousta kolmelta toimittajalta, ja edullisin oli puolet halvempi kuin kallein, Jussi summaa. Mies kiinnitti alumiinipaperit huolellisesti ja asensi lämpökäsitellystä haavasta tehdyt paneelit paikoilleen. Raittiin ilman hän ohjasi tulemaan kiukaan päältä Viivi sisusti vanhimman lapsen Juliuksen huoneen suosikkisävyillään, ja lopputulos miellytti myös jälkikasvua
8/2016 Meidän talo 21 Amandan valtakunnassa leikitellään vaaleanpunaisilla sävyillä. P O H JA K U V A JU H A M Ä K IN E N SAUNA KHH KATETTU TERASSI VAR WC VH ET TK OH RUOKAILU MH MH MH K PH AUTOKATOS WC KIRJASTO PKH KUISTI
Keittiöremontti valmistuu syyskuussa. 2012 Jussi remontoi saunan valmiiksi. 2011 Raittilat muuttavat heinäkuussa. Viivi suunnitteli ja Jussi nikkaroi yöpöydät. Talossa tapahtunutta. Tasot, kaapinovet sekä allas ja hanat vaihtoon. Toteutus on helppo: kaksi levyä yhteen ja seinään. 2004 Teri-talo nousee Tikkakoskelle. 2014 Vessaremontti, lattia maalataan. Lattiat ja seinäpinnat uusiksi. 2015 Keittiön lattia ja makuuhuoneen seinä saavat uuden maalin. 22 Meidän talo 8/2016 Vanhempien makuuhuoneen tapetti vaihtui harmaaseen maaliin. 2013 Beige takka muuttuu valkoiseksi
Lisäksi hän pyöristi tervalepästä tehdyt lauteet niin, että saunojan selät kiittävät. Jussi myöntää, että hänen osuutensa sisustuksesta rajoittuu teknisten härpäkkeiden hankintaan. Tässä saunassa kansi tapaa nousta kolme neljä kertaa viikossa. Viivi kertoo olevansa modernin suuri ystävä. Viivillä taas kummastelee, miksi kaikki kaiuttimet tehdään niin ruman näköisiksi. Aina valmiin kiukaan ansiosta tila on hetkessä lämmin, kun kiukaan kannen nostaa pystyyn. Viivi vaalii vaaleutta Stereot löytyvät olohuoneesta, samoin videotykki saman tilan katosta. Väri on haettu pienillä yksityiskohdilla ja perinteisillä räsymatoilla. Musiikkiakin sinne olisi saanut, mutta Jussi luopui ajatuksesta. Tahdoin nuo asiat kuntoon, Jussi pohtii. Jussi muistuttaa, että niitä saa myös vaaleina ja äänentoistoa voi kätkeä vaikkapa seinien sisään. 8/2016 Meidän talo 23 ja poistumaan lauteiden alta. Siinä mielessä perinteinen talopaketti on pikemminkin kompromissi kuin napakymppi. Näin ulkoilma myös lämpenee matkalla lauteille. Neliöitä on perheelle juuri sopivasti, sillä Makuuhuoneen seinähyllyn asetelma vaihtuu tasaisin väliajoin. Isäntä mittaili ja otti lauteiden nurkkiin mallia mukavista tuoleista. Sisustuksen peruslinja on skandinaavinen, ja vaaleus avartaa tiloja. Jos saisin valita, koko asunto voisi olla pelkkää artekkia ja lundiaa, hän naureskelee. Välillä siellä on luonnonkukkia, välillä kynttilöitä. – Luin, että jos saunoo neljästi viikossa, normaali sähkökiuas vie yhtä paljon energiaa kuin aina valmis. – Olen aina ihmetellyt, miksi saunassa pitää istua epämukavasti eikä löylytilojen nurkkia ole hyödynnetty lainkaan. Jos Viivi tivaa häneltä jotain muuta mielipidettä, vaaka kallistuu mieluummin hyötyyn kuin visuaalisuuteen. – Arvostan laatua ja kotimaisuutta. Sähkömiehen koulutuksesta oli hyötyä, kun Jussi lopuksi istutti ledejä lauteiden alle. Jussi ja Viivi Raittila tahtoivat talon, jossa Juliuksella, Amandalla ja Joonatanilla olisi riittävästi tilaa varttua.. – Jos olisimme vaikkapa rakentaneet, talo olisi ilman muuta huomattavasti modernimpi kuin tämä. Talo toiminut mainiosti Kaiken kaikkiaan pariskunta on ollut erittäin tyytyväinen taloon
Siihen ei kuitenkaan ole mahdollisuutta, sillä naapurin raja tulee vastaan. Laattalattia oli aluperin punertava, mutta pariskunta käsitteli pinnan valkoiseksi. Lattialämmitys toimii sähköllä, jota kuluu siedettävät 18?000 kWh:ta vuodessa. Sellainen pieni omituisuus talossa on, että lämminvesivaraaja sijaitsee kodinhoitohuoneessa ja aivan toisella puolella taloa kuin saunatilat. Liiterikin on taas täynnä puuta, Jussi toteaa. Perhe asensi vanhoihin runkoihin uudet ovet ja tasot. Jussin remontoi löylyhuoneen täysin. – Takkaa olemme polttaneet melkoisesti, mutta toki paremminkin sitä voisi vielä hyödyntää. Perhe muokkasi kodista itsensä näköisen pintaremontilla ja uudella sisustuksella.”. Autokatoksen sijainti on suorastaan mainio. Jussi on ratkaissut asian asentamalla järjestelmään kiertovesikytkimen. Kauppareissuilta voi ajaa suoraan katokseen ja nostella ostokset kodinhoitohuoneen kautta keittiöön. Ei haittaa, vaikka taivaalta tulisi kaatamalla vettä. Yksi huoneista on ehkä joskus rakennettu kirjastoksi, ja sellaiseksi se voi joskus myös palata, kun lapset varttuvat ja lentävät pesästä. Kun sen muistaa napsauttaa ajoissa päälle, suihkussa saa heti lämmintä vettä. 24 Meidän talo 8/2016 24 Meidän talo 8/2015 kaikilla lapsilla on omat huoneet. Hän teki myös nurkista miellyttäviä istua. Tästä johtuen vettä saa periaatteessa laskea puolisen minuuttia, ennen kuin hanasta alkaa tulla kuumaa. Laskua pienentävät ilmalämpöpumppu ja varaava takka. No jos jotain voisi toivoa, niin autokatos voisi olla kahden autolle. Viivi on samaa mieltä ja lupaa vielä joskus opetella leivinuunin salat
Kehystetty juliste 30,5 × 21,8 senttiä, 13 e, Royal Design. Wallstuffin Dalmatin -juliste on painettu silkkipäällysteiselle, vahvalle paperille. M-juliste on metrin korkea ja 70 senttiä leveä. Mutta kun teosta oikein tarkkaan katsoo, tulee mieleen, olisiko joku sivellyt maalia maitopurkin pohjaan. Roiskelappu Dalmatialaisen täpliä, pilkkuja, roiskeita, läikkiä, länttejä tai laikkuja. 8/2016 Meidän talo 25 Valitut Ikikukka Jos viherpeukalo ei ole edes keskellä kämmentä vaan se puuttuu kokonaan, muodikkaat viherkasvit kannattaa hankkia kuvina. Jokaisesta myydystä julisteesta lahjoitetaan viisi euroa Luonnonperintösäätiölle. Vahvalle silkkipaperille painetun kuvan koko on 70 × 50 senttiä. Tapani Talon valokuvasta tehdyssä vedoksessa kaikkien rockjumalten isä, Led Zeppelinin Robert Plant, laulaa Helsingin Kulttuuritalolla helmikuussa 1970. Korkeus on 70 senttiä ja leveys 50 senttiä, 65 e, Room 21.. 40 e (+toimituskulut), Playtype.com. 50 e, teemujarvi.com. Tahroja paperilla House Doctorin Kafi-juliste ei ehkä esitä mitään. Sisusta mustalla ja harmaalla, LUE s. Ämmä Tanskalainen kirjasimia suunnitteleva Playtype tekee niin paljon tyylikkäitä typografiajulisteita, että jokainen löytää valikoimasta omat nimikirjaimensa tai muut suosikkinsa. Tribuutti Ferdinand von Wrightin Taistelevia metsoja kunnioittavan Teemu Järven Mestarin hengessä -julistesarjan ensimmäinen työ on Kinastelevat korpit. 35,95 e. Ei sillä niin väliä, mitä julisteessa näkee, kunhan se miellyttää silmää. 67 e (+ toimituskulut), Art.com. Rock Bändijulisteet eivät ole teinien yksinoikeus. 70 × 110 cm. Elloksen Kaktus ei saletisti lakastu. 50 × 60 senttiä. 16 TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 TEKSTI KAISA HATAKKA KUVAT VALMISTAJAT Musta ryhdistää Yhdistele oman näköinen asetelma mustavalkoisista valokuvista, julisteista ja vaikka lasten piirroksista
Kokosimme yhteen parhaat vinkit ja uusimmat trendit. TEKSTI VIRPI KANTO KUVAT VALMISTAJAT RULLAATI RULLAA! Tapetti on siitä huikea keksintö, että parilla rullalla kodista saa aivan uuden näköisen. Sunshade -valokuvatapetti, 42 e/m², Mr Perswall. Kuulaat, sinertävät sävyt tuovat sisustukseen ilmavuutta. 26 Meidän talo 8/2016. Seinän täydeltä taidetta. Maalausta muistuttavat valokuvatapetit ovat nyt kuumaa kamaa
Herkkää vai helppohoitoista. 4 LASIKUITUTAPETTI. 3 VINYYLITAPETTI. Muovinen pinta kestää hyvin mekaanista kulutusta, ja pinta hylkii likaa ja kestää pesua. Kukkaloistoa ympäri vuoden. Korvaa sängynpääty tapetilla!. Vinyylitapetti sopiikin hyvin tiloihin, jotka saattavat tahriintua. Koska kuitutapetti on vinyylipintainen, se kestää kevyttä putsausta ja sopii eteiseen, keittiöön tai lastenhuoneeseen. Boråstapeterin Scandinavian Designers II –malliston Aurora-kuvatapetissa on kerniliinan tuntua, (265 × 90 cm, 2 vuotaa) 42 e/m², Värisilmä. Huono puoli on se, että tapettia on lähes mahdoton poistaa ilman, että seinäpinta rikkoutuu. Katkaise korkean tilan tuntu katonrajassa kulkevalla kuva-aiheella. Koska pinta on elävä, pohjan ei tarvitse olla täydellinen. Marmoripinnalta näyttävä Magic Marbe –valokuvatapetti, 42 e/m², Mr Perswall. Lasikuitutapetin voi myös asentaa kosteaan tilaan ja maalata. Se sopii mainiosti helposti likaantuviin tiloihin, kuten tuulikaappiin ja seinille, joihin kohdistuu hankausta. Jämäkkä lasikuitutapetti kestää kovaa kulutusta, suojaa kolhuilta ja peittää seinän pieniä epätasaisuuksia. Kuitueli Non-woven tapetti on selluloosan ja polyesterikuidun seosta, joka kestää kulutusta ja pitää muotonsa. Kolmiulotteisuuden tuntu ja aitoja materiaaleja jäljittelevät pinnat ovat muodikkaita. Parhaiten se käy olotai makuuhuoneeseen. Lohkeileva betoni –valokuvatapetti, 39 e/m², Kuvatapetti.fi. Parhaat vinkit! 1 PAPERITAPETTI. Ilman rönsyilevää lehvistöä valkoinen porraskäytävä olisi paljon valjumpi. Spring birds –valokuvatapetti, 42 e/m², Mr Perswall. Hyvälaatuista paperitapettia voi pyyhkiä kevyesti kostealla liinalla, mutta se ei kuitenkaan sovi eteiseen tai muihin vaativiin tiloihin. Pinta on luonnollisen ja miellyttävän tuntuinen. 2 KUITUTAPETTI. Kauniisti kulunut betonipinta tuo näyttävyyttä seinille. Kiinnittäminen on helppoa verrattuna paperitapetteihin: liima levitetään suoraan seinään ja tapetti painetaan päälle. Kuosi näyttää uudelta, mutta on peräisin 1950-luvulta. TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . 8/2016 Meidän talo 27 3 × jännittävä pinta Rottinkikuvioinen Riviera Maison – kuitutapetti tihkuu kodikasta tunnelmaa, 60 e/rll, K-rauta ja Rautia. Leikkaa korkeutta. Muista kuitenkin, että seinän epätasaisuus näkyy helposti paperitapetin läpi, ja pinta repeää helposti, jos seinät elävät
TEE POHJATYÖT. LASKE MENEKKI. 3 × lempeä lastenhuone Graafinen kuvio näyttää kivalta myös lapsen kasvettua. 28 Meidän talo 8/2016 Tee itse. 3. Koirafanille. Flamingoilla kuvioitu Jack ’n Rose Jr -kuitutapetti, 40 e/rll, K-rauta ja Rautia. Jos mahdollista, irrota myös jalkaja peitelistat. Säästä se siltä varalta, että tapettia tarvitaan lisää. Tästä ei sadepäivä sulostu! Scionin April Shower -kuitu tapetti, 49,90 e/rll, Aveo. Ennen tapetointia Art Deco -tyylin muotokieli sopii hillityn sisustuksen pariksi. Seinäpinnan on oltava tasainen, kuiva ja riittävän luja ennen kuin ryhdyt tositoimiin. Hauskaa mutta harmonista!. Tillsammans–paperitapettia koristavat Lisa Bengtssonin herttaiset koirahahmot, 95,50 e/ rll, Ellos. 2. TUTKI TUOTESELOSTE. Boråstapernin Molntuss –tapetissa leikitellään pisteillä ja pilven muodoilla, 78 e/rll, Värisilmä. Kolme sävyä, 83 e/rll, Ellos. Pure Passion –kuitutapetti, 42 e/rll, K-rauta ja Rautia. Tiles-pakkauksessa on 24 esiliisteröityä arkkia (noin 1,7 m²) 55 e, K-rauta ja Rautia. Poista valokatkaisimien ja pistorasioiden peitelevyt. Lisää muutama rulla, jos kuvio pitää kohdistaa. Jos huonekorkeus on normaali eli 2,4 m, saat tavallisesta 10 metrin tapettirullasta neljä vuotaa, ellei kuviokohdistus ole tarpeen. Designguru Jaime Hayon suunnitteli Eco Wallpaperille tapettiarkkeja, joita kääntelemällä ja yhdistelemällä voi tehdä tilaan sopivan kokonaisuuden. Jätä tapettia hieman varastoonkin, jos seinää pitää joskus korjata. Eläinkuviot ja pastellisävyt ilahduttavat lastenhuoneessa, mutta ne eivät ole imeliä aikuiseenkaan makuun. 1. Etiketissä kerrotaan tapetin ominaisuudet: kohdistusetäisyys ja kiinnitykseen sopiva liisteri tai liima
Boordin paluu. Birch Bark Braids –valokuvatapetti, 36 e/m², Rebel Walls. Eco Front Cut Edge 4064 -boordi, 62 e/rll, K-rauta ja Rautia. Mitä aidomman näköistä, sen muodikkaampaa! Muokkaa tilaa. Huoneen mittasuhteet muuttuvat, kun tapetoit päätyseinän. Square Tiles –valokuvatapetissa on valkoista laattaa tummalla saumalla, 36 e/m², Rebel Walls. Punottu kuvio on rohkea mutta harmoninen. Italialaisen Wall & Decon mallistosta löytyy veikeitä, kosteaan tilaan soveltuvia tapetteja, tiedustelut Mkaksi.. Modernin boordin voi kiinnittää perinteiseen tapaan katonrajaan tai laittaa useita kappaleita limittäin, jolloin pinnasta tulee kolmiulotteinen. 8/2016 Meidän talo 29 Tuohipintaa. Kylppäriin kanssa! Veikeä tapetti jäljittelee kangaspintaa
Sokevan tasoittaja (70 mm) 5,95 e, Prisma. 11. 9. Kätevässä setissä on kaikki perusvälineet. Tapetinkatkaisin on oiva apuväline, jos et halua käyttää mattoveistä, 14,90 e, K-rauta ja Rautia. Jos et yletä katonrajaan kunnolla, hommasta ei tule mitään. Pintaan on painettu mittanauha. 1 2 4 5 3 6 9 10 7 11 8. 1. 3. Pöytä helpottaa paperitapettivuotien leikkaamista ja liisteröimistä. Kokoontaitettava tapetointipöytä, 49,90 e, Biltema. Sokevan rulla, 8,95 e, Prisma. Alumiinisissa tikkaissa on työkalu pidike, 39,95 e, Clas Ohlson. 5. Apusivellin auttaa tapettiliiman levittämissä paikkoihin, joihin tela ei yllä. 4. Kiillon Nowo-seinäliima sopii kuitutapettien kiinnitykseen, 19,50 e/5 l, Bauhaus. Domus Classican luonnonharjainen malli, 32 e. Paksu tasoitetapetti peittää alleen pienet epätasaisuudet kuten vanhan lasikuitutapetin tai rapatun seinän, 19,95 e/rll, Byggmax. 2. Tapetointiluodin tai laserin avulla saat asetettua vuodan pystysuoraan, 4,49 e, Byggmax. Hyvää tulee! Tapetointi on helppoa, kunhan välineet ovat oikeat. Hanki tasoittamista varten tapettiharja tai lasta. Paketti sisältää kaukalon, telan liiman levittämistä varten, tapettiharjan, tapettiveitsen ja teriä, 23,95 e, Ellos. Saumausrullalla saat tarkan sauman ja poistat ylimääräisen liiman. 7. 30 Meidän talo 8/2016 Confetti-kuitu tapetissa on trendikkäitä roiskekuvioita, 72 e/rll, Ferm Living. 8. Veteen sekoitettava tapetinpoistaja irrottaa vanhat pinnat nopeasti ja tehokkaasti, 6,99 e/0,5 l, Clas Ohlson, 10. 6
8/2016 Meidän talo 31 TEKSTI ANNA-KAISA HUUSKO KUVAT VALMISTAJAT Oletko yöpynyt tyylikkäässä hotellissa, jonka kylpyhuone on saanut toivomaan, että samanlainen odottaisi sinua kotona. Vai vievätkö kylpyhuoneunelmasi sinut vanhan ajan kartanotunnelmaan tai Välimeren sinivihreiden sävyjen äärelle. kylpyhuone 3× Kartano, kylpylä vai luksushotelli?
Mustavalkoinen shakkiruudukko, kuusikulmaiset laatat tai vaikkapa perinteiset koukerokuvioiset laatat sopivat hyvin maalaisromanttiseen kylpyhuoneeseen. Kartanotyyli TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 .. Seinässä voi olla myös puupanelointia tai vain seinän alaosa on laatoitettu. Koska seinät on yksinkertaisen valkoiset, voi lattioissa olla enemmän eloa. Uskollisuus-froteematto 39,90 e, Finlayson. 32 Meidän talo 8/2016 Menneen maailman romantiikkaa M aalaisromanttisen kylpyhuoneen sisustukseen on haettu innoitusta vanhojen kartanoiden ja porvariskotien pesutiloista. Sisustus rakennetaan valkoisen ja harmaan eri sävyistä. Harmaat, kehäoviset Ponte Bath -kalusteet Kvikin mallistosta. Kaapistot ja laatikostot ovat kuin suuria liinavaatekaappeja tai piironkeja. Menneen ajan muotoja mukailevia kaksivaihehanoja on nykyään usean hanavalmistajan mallistoissa. Niille tyypillistä on niukka ja yhtenäinen väriskaala. Mustat yksityiskohdat antavat kokonaisuuteen ryhtiä. Seinäpinnoissa suosittuja ovat yksinkertaiset, fasettireunaiset laatat, joita voidaan käyttää suurina pintoina. Valkoisille seinille vastapainoa antaa kuviopintainen lattia. Tarjolla on myös säilytyskalusteita, jotka muistuttavat ulkonäöltään irtokalusteita. Pienempi sijoitus on hankkia perinteisen kylpyammeen seuraksi uusvanhat hanat. Vanhan ajan metallilangasta valmistetut pyyhekoukut, muhkeat saippuapullot ja roskakorit viimeistelevät tyylikään kokonaisuuden. Maalaisromanttisen kylpyhuoneen seiniin sopivat fasettireunaiset, yksiväriset laatat. Tassuamme luo kylpytilaan vanhan ajan tunnelmaa ja tarjoaa luksusta rentoja kylpyhetkiä varten. Säilytyskalusteissa maalaisromanttinen linja näkyy kaapistojen kehäovissa. Bling-blingiä rakastava ripustaa kattoon vielä kristallikruunun
TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 .. Saippua-annostelija, 10,99 e Ikea. Kannellinen astia pitää roskat siististi sisällään, 22,95 e, Hemtex. Tapwellin hana 439 e. Klassinen, koukeroinen hana sopii kartanotyyliin. Kotimaisen Temalin valikoimissa on pelkistetty, maalaisromanttinen New Country-kalustesarja. Lattiassa yksinkertainen, mustavalkoinen shakkiruutukuvio. 8/2016 Meidän talo 33 Musta väri antaa romanttiselle tassuammeelle särmää, Gustavsbergin metalliamme (158 × 68 cm) 2 754 e, Kylpyhuonekeskus. Luhta Homen Milli-froteepyyhkeissä on hauska ruutupinta ja hillitty väriskaala, 50 × 70 cm 7,95 e ja 70 × 140 cm 19,95 e, Luhta Home. Kartanotunnelmaan sopiva valaisin, Vitemölla-valaisin 29,95 e, Ikea. Metallilangasta taivutettu koukku pyyhkeille 1,99, Ikea. Tyyliin sopivat katkaisijat viimeistelevät vanhan ilmeen, Sneider Electronic
Värillisiä vaihtoehtoja on tarjolla niukemmin, mutta kyllä niitäkin löytyy. Kylpyhuoneiden kalustetarjontaa hallitsevat tällä hetkellä mustat ja valkoiset kaapistot. Tilan väriläiskä voi olla vaikkapa värikäs pyyhekuivain. Laattapisteen Er Gala -sarjan laatoissa on rustiikkista kylpylätunnelmaa. Marrakeshhenkiset lattialaatat ovat nyt hyvin trendikkäitä, ja niissä on tarjolla runsaasti eri sävyjä ja kuvioyhdistelmiä. 49,90 e/ neliö Laattapiste Värikäs kotikylpylä piristää päivän aluksi ja päätteeksi. Käytä sinistä ja turkoosia yhtenäisenä laattapintana tai pienempänä tehosteseinänä esimerkiksi suihkusyvennyksessä. Hamam-tyylisiä pyyhkeitä on monen suuren kylpyhuonetekstiilivalmistajan mallistossa, mutta pienemmistä putiikeista löytyy myös aitoja ja alkuperäisiä tuotteita. Pintojen lisäksi voit tuoda kylpyhuoneeseen merellisiä sävyjä myös pienillä, vaihdettavilla elementeillä. Niistä voit sommitella elävän väripinnan. Tarjolla on myös laattamallistoja, joissa on toisiaan lähellä olevia laattasävyjä. Muista, että kylpyhuoneen kalusteita voi hankkia myös mittatilauksena puusepänverstailta. Valitse lattioihin koristeelliset laatat, joissa on ripaus itämaisen kylpylän tunnelmaa. Kylpylätunnelma syntyy veden eri sävyisistä laatoista, Laattapiste. 34 Meidän talo 8/2016 Välimeren sävyjä, itämaisia mausteita M itäpä jos kylpyhuoneesi olisi oma, värikäs maailmansa, jonne arjen kiireet eivät kantaudu. Itämaista vaikutelmaa voi tehostaa kylpytekstiileillä. Myös matoilla, tekstiileillä tai muhkeilla kylpypyyhkeillä saat helposti päivitettyä kylpyhuoneeseen uuden, värikkään ilmeen. Kylpylätyyli. Tilaan astuessa tulisi kuin toiseen maailmaan: erilaiset veden sinisen ja turkoosin sävyt veisivät ajatukset Välimeren aaltoihin tai turkkilaiseen kylpylään. Moni peruslaattamallisto tarjoaa veden sävyjä seinälaattoihin. Silloin pääset itse vaikuttamaan niiden muotoon ja värisävyyn
Pääosa kylpyhuonekalusteista on valkoisia ja mustia, mutta muutamia värikkäitä malleja mahtuu joukkoon Esimerkiksi Gustavsbergilla on sinisiä kalusteita eri kokoisiin kylpyhuoneisiin.. Il_Shades -sarjan laatoissa on syviä turkoosin sävyjä ja vaihteleva pinta, 55,60 e/neliö Laattapiste. Peiliin on integroitu valo. Vendumin kaapistossa on hento veden sävy. Lapuan Kankureiden pellavaa ja tenceliä yhdistävä Tervapyyhe (65 × 130 cm) 49,95 e. Ornamentit tuovat kotikylpylään ripauksen itämaista tunnelmaa, Peron FS Fazenda – laatat (11 × 11 cm) 144 e/neliö Kaakelikeskus. 8/2016 Meidän talo 35 Pyyhekuivan voi olla kylpyhuoneen väriläikkä, Purmo. Hamam-pyyhkeet ovat nousseet viime aikoina suosituiksi perinteisten froteepyyhkeiden rinnalle, rantapyyhe 24,50 e ja käsipyyhe 12,50 e, Hemtex
36 Meidän talo 8/2016 L uksuhotellien kylpyhuoneet huokuvat tyylikkyyttä ja ylellisyyttä. Niissä on tarkkaan valitut materiaalit ja ripaus koristeellisuutta. Yksityiskohdissa pyritään minimalistisiin ratkaisuihin. Viimeistele ilme näyttävällä valaisimella. Jos sijoitat kylpytilan yhteyteen wc-istuimen, valitse seinän sisään sijoitettu huuhtelumekanismi. Sitä on esimerkiksi hanoissa, pyyhekoukuissa sekä pienemmissä sisustusesineissä. Arvokasta tunnelmaa tuo messingin tai kuparin hohde. Marmorikuvioiset Calacata-seinäkaakelit (23,7 × 73,7 cm) 58,50 e/m² ja seiniin ja lattiaan sopiva porcellanato (58 × 58 cm), 84,60 e/m² Laattapiste. Pyyhekoukku kiillotettua messinkiä, 55,65 e Kylpyhuonekeskus. Hotellityyli. Ylellinen yleisvaikutelma syntyy, kun valitset seinäkaakeleihin marmoria jäljittelevät kuvioit. Sitä korostaa myös näyttävä valaisin sekä messinginhohtoiset hanat ja pientavarat. Ihanan muhkeat kylpypyyhkeet ovat arjen ylellisyyttä, Princess-kylpypyyhkeet (70 × 150 cm) 24,90 e, Familon. Laatikostot ovat vetimettömiä ja linjoiltaan tyylikkään simppeleitä. Suihkuseinäkkeeksi sopii parhaiten yksinkertainen, lähes huomaamaton lasi. Toteuta valaistus kiinteästi alakattoon upotetuilla spottivaloilla ja led-nauhoilla. Seinien ja lattioiden marmorikuvioidut laatat tuovat ylellistä tunnelmaa. Kotona kuin luksushotellissa Messinginhohto on nyt trendikästä. Esimerkiksi perinteinen lattiakaivo on korvattu tyylikkäällä, huomaamattomalla ratkaisuilla. Luksushotellin kylpyhuoneen väriskaala on hillityn tyylikäs: joko valkoisen ja harmaan sävyjä tai tyylikästä hiekkaa ja beigeä. Kiinteät kalusteet jatkavat yksinkertaista linjaa
Suihkuseinäke jättää hienot laattapinnat näkyville, Svedbergs. Metallinen malja-allas on minimalistisen yksinkertainen, Loop-allas 504 e Temal. Himmeä vaaleanpunainen matto tuo väriä yksinkertaiseen kokonaisuuteen, kylpyhuonematto 29,95 e, Hemtex. Tyyliin sopivat pientavarat viimeistelevät kylpyhuoneen. Hanoja saa myös värillisinä. 8/2016 Meidän talo 37 Lattiakaivo on pelkistynyt huomaamattomaksi, kapeaksi listaksi, Geberitin uutuus. Pienet yksityiskohdat täydentävät kokonaisuutta. Tyylikkään yksinkertainen ja huomaamaton Idon uusi Rimfree wcistuin, 570 e, Ido.. Marmorikuviointi on keraamisissa laatoissa on trendikästä. Smedbo neljän pyyhkeen teline kiillotettua messinkiä, 68,20 e Kylpyhuonekeskus. Messinki on palannut myös kylpyhuoneen hanoihin ja kaappien vetimiin, 571 e Svedbergs. Gustavsbergilla on mallistossa musta hana 352 e. Hemtexin saippuaannostelija, jossa kumimainen pinta, 22,95 e. Tanskalaisvalmistaja Zonen tuotteita myy Suomessa Kylpyhuonekeskus Nova One, 44,95 e
38 Meidän talo 8/2016 TEKSTI PRISCA LECLERC KUVAT PAAVO MARTIKAINEN Wäinön oma valtakunta Rintamamiestalo kävi ahtaaksi Prisca Leclercin viisihenkiselle perheelle. Yläkertaa laajentamalla kuopus sai oman huoneen ja koko poppoo uuden suosikkipaikan. Kaikki uusiksi, osa 3/3. Wäinön huoneesta on tullut perheen suosikkipaikka, koska tunnelma on kuin puumajassa
Matkan varrelle mahtui niin ikäviä yllätyksiä kuin suuria onnistumisiakin.. 8/2016 Meidän talo 39 Vanhat puulaatikot toimittavat hyllyn virkaa. Bloggarimme Prisca kertoo, miten rintamamiestalon täysremontti sujui
Ennen tässä kohtaa oli ulkoseinä. Perhe osti talon keväällä 2005. Talo Koivula TILA ENNEN. Nojatuolin voi avata sängyksi vieraita varten. Remontit Täysi pintaremontti 2005. 6H + K + 3 WC + KHH + S + KH + PKH + TT Talo 1957 rakennettu 180-neliöinen rintamamiestalo Itä-Helsingissä. 40 Meidän talo 8/2016 Yläkerran aulasta avautuu ovi kuopuksen huoneeseen. Vinokatto-osuuksien käyttöönotto ja ikkunaremontti 2008. Asukkaat Prisca Leclerc ja Jani sekä lapset Wäinö, 8, August, 13, ja Wilma, 15, sekä Myrsky-koira. 2015–2016 täyssaneeraus
8/2016 Meidän talo 41 Miksi remontoimme. 2. Porasim me wc:n oveen reiät, kuten vanhoissa taloissa on tapana. Vessa sai uuden, raikkaan ilmeen. Yksi makuuhuone uupui Jaoimme kuusi vuotta sitten oman makuuhuoneemme vaate kaapeilla, jolloin kuopuksemme Wäinö sai toisesta puolik kaasta oman huoneen. Järkevin ratkaisu oli yläker ran laajentaminen. Samalla saimme tarkistettua, et tei kosteusvaurioita ollut. 1. Asensimme jokaiseen huoneeseen korvausilmaventtiilit ja varmistimme ilmankierron lyhentämällä ovia alareunoista. Nyt poika on jo koululainen, joten hän kaipaili kipeästi omaa tilaa – kuten me vanhemmatkin ma kuuhuonettamme takaisin. Remontista ylijääneestä harkosta syntyi hauska kukkapöytä!. Wäinön askartelema apina pääsi koristeeksi huoneen oveen jo ennen kuin remontti oli valmis. Olen aina ihaillut kaksikerroksisia kuiste ja, joten saimme samalla sellaisen. Lasten ikäero on niin suuri, ettei yhteishuone tullut kysymykseen. 3. Ilmanvaihto ei pelittänyt Painovoimainen ilmanvaihtomme ei toiminut kunnolla. Tapetissa on tiiliseinää jäljittelevä kuvio. Vessa oli surkeassa jamassa WC oli remontoitu viimeksi vuonna 1979, ja se oli suoraan sanottuna vanha ja ruma. Poistoilma kulkee hormista, joka sijaitsee vessassa. Seinällä oleva lamppunauha riittää lukuvaloksi. Ilokseni tuota laajennus mallia suositellaan rintamamiestaloihin! Uusi makuuhuone on koko perheen suosikkipaikka
Kun jokaisella on oma soppi, yhteiselo rauhoittuu – etenkin lasten kasvaessa. Laajennusosan seinä tehtiin kevytrakenteiseksi, joten se on helppo purkaa lasten muutettua kotoa. 3. Halusin jättää uuteen makuuhuoneeseen hassut kolot ja seinän muodot, enkä suoristaa tilaa laatikoksi. Kolmisen kuukautta vierähti, ennen kuin jaksoin miettiä kahden muun lapsen huoneiden kalustusta ja tapetointia. Sitten taas jaksaa olla sosiaalinen. Isossa perheessä jokainen tarvitsee omaa rauhaa ja mahdollisuuden vaipua omiin maailmoihinsa. Kun olin saanut uuden huoneen valmiiksi kalusteineen ja aulan tapetoitua, iski totaalinen kyllästyminen. Olen sitä mieltä, että sisustusfriikinkin kannattaa vähän höllätä lastenhuoneiden suhteen. Priscan blogin löydät osoitteesta meillakotona.fi/ aurinkojakuu. Yläkerran remontti ei kuitenkaan maksanut paljon suhteessa koko saneeraukseen. Yksi pieni huone toi valtavasti lisää elintilaa –ihan henkisestikin. 2. Ehkäpä ne näyttävät juuri erilaisuutensa vuoksi alkuperäisiltä. Huoneen tilalle voi rakentaa vaikka ison, avonaisen aulan. Portaikkossa on nähtävillä perheen historia isoisovanhemmista alkaen. Kuvan kokoa ja väritystä voi muokata haluamallaan tavalla. Vanhojen talojen viehätys piilee juuri noissa epäkäytännöllisissä muodoissa. Oma tila on tärkeä – vaikka sitten pienikin Makuuhuone on jokaisen omaa valtakuntaa, ja lasten täytyy antaa toteuttaa itseään sisustamalla omat huoneensa. Jos emme olisi tehneet laajennusta, muutto uuteen kotiin olisi ollut edessä. Mitä opimme. Vanhaa täytyy kunnioittaa Laajennusta tehtäessä pitää suunnitella huolella, miten uuden ja vanhan saa sulautumaan saumattomasti yhteen. Oman makuuhuoneemme innostuin kalustamaan boheemiksi koloksi vahvoine väreineen. Hätätapauksessa olisimme voineet tehdä aikuisten makuuhuoneen keskikerroksen kirjastoon, mutta se olisi vähentänyt merkittävästi perheen yhteisiä tiloja. Nyt yläkerran kaikki ovet ovat hieman erilaiset mutta samalta vuosikymmeneltä. Hampaita kiristellen kävimme hakemassa lisää lainaa ja toteutimme laajennuksen. Vinkki Makkarin päätyneinän tapetti on tilattu photowall.comista. 4. Nuokin huoneet kaipasivat päivitystä, sillä ne näyttivät kulahtaneilta uusittuihin tiloihin verrattuina. Aikuisten makuuhuone sai remontissa uuden ilmeen maalilla, takaseinän tapetilla ja tekstiileillä. Remonttiväsymys kuuluu asiaan Yläkerran viimeistely tuntui tervan juonnilta. Puske loppuun vaikka väkisin Meinasimme luopua laajennuksesta budjetin leviämisen vuoksi. 42 Meidän talo 8/2016 1
Säilytä kuivuneet kukat ilmatiivissä purkissa ja tarjoile talvella linnuille paloina tai kokonaisina. Anna kukan kuivua rutikuivaksi vähintään kaksi viikkoa. Kun kukan takaosa alkaa kellastua, on aika ottaa se kuivumaan sisään, etteivät linnut tai oravat popsi siemeniä tuoreeltaan. MINNA MERCKE-SCHMIDT K U V A M IN N A M E R C K E -S C H M ID T. 8/2016 Meidän talo 43 Ideoita ulos! Namupaloja linnuille AURINGONKUKKA TUO ILOA ja energiaa pitkään – ensin kullankeltaisella kukinnollaan, myöhemmin maukkailla siemenillään. Näin se ei ala homehtua
44 Meidän talo 8/2016 Paviljonki oli Nyholmin perheelle pitkän unelman täyttymys. Vasemmalla näkyy talvipuutarha, joka on rakennettu talon jatkeeksi.. Se nousi pihan parhaalle paikalle aurinkoiselle kalliolle
8/2016 Meidän talo 45 TEKSTI ANNE KORKALA KUVAT PAAVO MARTIKAINEN PITKÄ MATKA EDENIIN Siuntiolainen romanttinen ruusupuutarha on useiden vuosien työn tulos. Ja kuten usein, asukkaat ovat vasta matkalla kohti vielä isompia pihaunelmia.
Outi palauttaa haaveisiin vaipuneen Kustaan maan pinnalle kertomalla, että hän on jo suunnitellut villinä kasvavaan alapihaan useita erilaisia huoneita, joihin kuuluvat muun muassa lampi ja täysin valkoinen tila. Patio 8. Paviljonki on 20 vuoden unelmien toteutuma, Eden of Joy, jossa vallitseva levollinen tunnelma on tuottanut paljon iloa. Autokatos 5. Herkkien ruusujen kasvu alkaa Suomessa lähes joka kesä alusta, sillä niiden maanpäällinen osa harvoin pärjää talvesta. Päärakennus 2. Ennen puutarhan perustamista Outi ahmi puutarhakirjoja, laati listat kasveista, joista pitää, ja selvitti niiden vaatimukset. Muita mielitiettyjä ovat laventeli, neilikat, kärhöt, malvat, sormustinkukat ja valkoiset pionit. Kallioseinä 10. Outi suunnittelee ja Kustaa tekee, mukisematta ja mielellään. – Jos tuo joskus kukkii, tontille pitää kutsua lääkäri, sillä minä varmasti pyörryn, hän sanoo ja nauraa hersyvästi päälle. Kahvio 4. Rakkain on kuitenkin valkoinen Winchester Cathedral, jonka näkeminen käynnisti koko puutarhavillityksen. Tieto kasveista ei vanhene ja vaatimukset pysyvät ennallaan, siksipä olemme säästyneet pitkälti virheiltä. 11 12 13. Wisteriaa eli sinisadetta Outi kasvatti kolme vuotta talvipuutarhassa, minkä jälkeen siirsi sen ulos. Samalla voi ihailla Kustaan tekemiä kiviportaita, joita pihassa on yhteensä 22 kappaletta. Kasvuvyöhyke Ib. Tontti Kallioinen jyrkän rinteen metsätontti, 2 050 m². Asukkaat Outi ja Kustaa Nyholm sekä lapset Charlotta, Aleksandra ja Sofia Motto Joka rakentaa puutarhan, rakentaa onnellisuuden. Venevaja 7. Kustaa ihailee vaimonsa pettämätöntä värisilmää ja taianomaista yhdistelykykyä. Keidas 6. Lisäksi himoitsen englantilaisia ruusuja koko ajan enemmän, Outi Nyholm kertoo. Monetin tunneli 12. Viimeinen pala liittää portaikon huvimajan patioon. Nyholmien piha 1 7 2 8 3 9 10 4 5 6 1. Yhden ruusun tähden Klassinen damaskonruusu Mme Hardy on Outin mukaan pihan hienoimpia ruusuja. Kun betonimylly laulaa Kivetty piazza on runsaan pihan ilmava läpikulkualue, jota koristaa vain kaunis uurna. Puutarha Englantilainen puutarha Siuntiossa, alapiha luonnontilassa. – Kirjoista ymmärsin istutuksen lainalaisuudet, taakse korkeat ja ensin kukkivat kasvit, eteen myöhemmin kukkivat, että kukkapenkki kehittyy ja kukkinut kasvi jää aina taakse. Sen yläpuolinen kallio on asukkaiden suosikkipaikka. Kärhö jatkaa, kun pensaat lakkaavat kukkimasta, hän neuvoo. Erikoismaininnan saa myös yläpihan keitaassa kasvava Dr. Selma Lagerlöf, joka on edelleen harvinainen Suomessa. Damaskonruusuja on käytetty hajuvesissä jo antiikin aikoina. Kukintaa koko kesä Outi saa penkkeihin näyttävyyttä esimerkiksi istuttamalla ruusujen ja pensaiden juurille kärhöjä tuomaan vanhanajan runsautta. Kallionvierellä olevia portaita pitkin pääsee kiipeämään Outin lempitilaan huvimajan eli paviljongin päätyyn, josta näkee koko kallion ja jopa 25 neliön alueelle levittyvän köynnöshortensian. Terassi P O H JA K U V A E R IC LE R A IL LE Z Monetin tunneli on väylä keskimmäisen pihatason ja alapihan välillä. Talvipuutarha 3. – Minua viehättävät kasvien reunustamat tilat. – Suosikkiluontoääneni pihalla on betonimyllyn laulu, sillä siitä seuraa jotakin hauskaa, Outi sanoo hymyillen. – Kärhö sopii kauniisti ruusujen ja pionien kanssa. – Pihan kukinta jatkuu eri muodoissa varhaisesta keväästä myöhään syksyyn, hän kehuu. Välillä melkein hävettää miten hyvin asiat ovat, Kustaa toteaa. 46 Meidän talo 8/2016 46 Meidän talo 8/2015 O uti ja Kustaa Nyholmin pihan eri alueet on nimetty kutsuvasti: keidas, paviljonki, piazza sekä talon sivulla oleva ”kahvio”, jossa talvipuutarhan runkoruusut ja hibiskukset nauttivat kesästä ruukuissaan. – Koko piha tekee onnelliseksi. Huvimaja eli paviljonki 9. Kallioportaat 11. Liuskekivi-piazza 13. Lehtometsän ympäröimän pihan esikuvina olivat rehevät englantilaiset puutarhat, joihin kuuluvat romanttiset ruusut, köynnökset, paviljongit ja sekä tila-ajattelu ja luonnonmukaisuus
8/2016 Meidän talo 47 Ylärinteessä seinää vasten kasvaa muun muassa kärhöjä sekä kanadanruusu John Davis. Rosa Alba Maiden’s Blush Rosa rugosa Dr Selma Lagerlöf Neilikkaruusu White Grootendorst Pihan ihanuuksia. Kukkaloistoa ylläpitää tippakastelujärjestelmä, johon vesi tulee läheisestä lammesta
Valkoinen paviljonki on suunniteltu niin, että tilassa voi yöpyä vaikka kaksi eri porukkaa, jolloin tila jaetaan liukuovella. Niobe-kärhön kukinta on syvänpunainen ja hyvin vaikuttava.. 48 Meidän talo 8/2016 48 Meidän talo 8/2015 Outi ihastui alkujaan taidehistorian tunneilla vanhojen talojen puutarhoihin, joissa on myös kauniita patsaita ja ruukkuja, joita suositaan myös englantilaisissa puutarhoissa. Nostalginen tyylisuunta on perheen suosikki
8/2016 Meidän talo 49 Outi unelmoi alapihan puutarhahuoneista, joista yksi olisi kokonaan valkoinen. Paras kiitos Elinympäristö on kohentunut valtavasti, kun rämeikkö on muuttunut kauniiksi ja kukkivaksi tilaksi.. Leikkoasetelma paviljongin pöydällä ylläpitää unelmaa
Kun pensaan jalonnuskohta on syvällä, ei haittaa vaikka maanpäällinen osa paleltuu. Kuistin säleikössä vasemmalla kasvaa Clematis Alpina Albina Plena, päädyssä runkoruusu Pohjantähti ja Markham’s Pink -kärhö. Pidä peitto paikoillaan, kunnes maa on sula, muuten kasvi alkaa yhteyttämään ja kuolee veden puutteeseen. . Istuta englantilaiset ruusut mahdollisimman syvään kuoppaan. Etsi ruusuille pihasta aurinkoisin ja lämpimin kohta. 50 Meidän talo 8/2016 50 Meidän talo 8/2015 . Jos tontilla on kallio, kaiva se esiin. Lannoita pensaita maltilla. Poimi Outin vinkit Talvipuutarha on rakennettu varsinaisesti runkoruusujen talvehtimista varten, mutta tila on osoittautunut mainioksi kesäjuhlapaikaksi.. Käytä talvella pakkaspeittoa, jonka laitat ruusujen päälle, kun maa routaantuu. . Kustaa on valanut pihaan 22 betoniporrasta, joita pitkin on kätevä kulkea myös kallion jyrkimmästä kohdasta. . Pese kallio painepesurilla kerran vuodessa puhtaaksi roskista, niin rikkaruohot pysyvät poissa
Kimalaiskuningatar vetäytyy talvehtimaan sopivaan koloon syvälle maahan. 8/2016 Meidän talo 51 Tehokas apuri G-Forcen akkukäyttöisellä BLV36-lehtipuhallin-imurilla siistit syksyisen pihan nopeasti. Käykää taloksi! PÖLYTTÄJÄT TARVITSEVAT apuamme, koska niiden luonnolliset pesintäja talvehtimispaikat ovat vuosi vuodelta vähentyneet. Hotellin läheisyydessä olisi hyvä olla siitepölyä ja mettä tuottavia kasveja. Kun akku on täynnä, laite jaksaa tehdä töitä puolitoista tuntia. K U V A T V A LM IS TA JA T JA IS TO C K , LÄ H TE E T: LU O N N O N SU O JE LU LI IT TO JA K A U P P IL A , TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Se on helppo asetellä puun oksille, kukkapenkkiin tai terassille. 2 Siri-Sirkka SOLARLED-VALAISIN on lasten suosikki. Parhaimmillaan siihen majoittuvat muurija villimehiläiset, päiväperhoset sekä leppäkertut, pihtihännät ja harsokorennot, jotka hävittävät puutarhasta suuren määrän lehtikirvoja ja muita tuhohyönteisiä. Puhallusnopeutta voi säätää helposti. Noin 16 e.. Kuvan ja tekstin lähde Helena Röngän kirja Lähiluonnon ihmeitä (Gummerus). Jos nahkasiivet majailevat talon ullakolla, houkuttele niitä muuttamaan parempaan paikkaan rakentamalla lepakonpönttöjä puihin ja pihavajan seinälle. Lepakon puremassa on kuitenkin minimaalinen vesikauhun riski, joten pulaan joutunutta nahkasiipeä pitää käsitellä paksut hanskat kädessä. Laitteen ilmanvirtausnopeus on 180 km/h. MUISTA! Jätä pudonneet lehdet maatumaan pensaiden alle. Sijoita hyönteistalo aurinkoiselle, tuulelta ja sateelta suojatulle paikalle, josta sitä on helppo tarkkailla. Ripusta hotelli metrin –kahden korkeudelle niin, että se suuntautuu lounaaseen, etelään tai kaakkoon ja että se on kasvillisuuden yläpuolella. 2 kpl, 17 e. Jätä pöntön pohjaan 1,5–2 sentin rako kulkuaukoksi. Koonnut Merja Halme Pihapiirin ihmeitä Villimehiläisten majoittumista hyönteishotelliin on hauska seurata, eikä niiden pistämistä tarvitse pelätä. Hyönteishotelli tarjoaa mehiläisille ja muille hyödyllisille itikoille turvallisen pesintäja talvehtimistilan. Syitä tähän ovat ilmaston lämpeneminen ja liian siisteinä pidetyt pihat. 3 Liuskekivestä valmistetulla ChicagoÖLJYLYHDYLLÄ saat pihalle elävän tulen loimua, 59 e. 3 × valoa iltoihin 1 Hopeanväriset Clas Ohlsonin AURINKOKENNOLYHDYT ovat koristeelliset myös päivällä. Hinta noin 260 e. Se myös silppuaa kerätyt lehdet ja muut roskat kankaiseen keräyspussiin. Pihalla Lepakkomme eivät ole vampyyrejä, vaikka kuvan korvayökkö niin yrittää uskotella. Loppukesästä voit auttaa kuningatarta tarjoamalla sille matalalta lautaselta hunajatai sokerivettä
Ihme kyllä, nappaan kuitenkin taimistolta mukaani runsaasti eri värejä omaavia kasveja: dahurianalppiruusun, punertavan japaninvaahteran, sinertävänharmaalehtisen pallohopeakuusen ’Glauca Globosa’, pallesorvarinpensaan, pari tuiviota ja atsaJohanna Vireaho toteuttaa puutarhahaaveitaan 1920-luvulla rakennetun talonsa pihalla. Vanhat pensasruusut ovat muuttaneet tonttia reunustavan kivirivistön vehreyttäjiksi, mutta mullos ruusujen entisellä paikalla kertoo karua kieltä. Pihapäiväkirja osa 7 Havuja pionialueeseen on tulossa puuvartinen kiinanpensaspioni, kiinanpioneja, pari atsaleaa, havuja ja dahurianalppiruusu. Kasvien valinta siihen on yksi piharemontin vaikeimpia asioita. 52 Meidän talo 8/2016 TEKSTI JA KUVAT JOHANNA VIREAHO Yllätyksiä kukkapenkeissä Pihan paraatipaikka suorastaan huutaa huomiota. K U V A SA R I TA M M IK A R I. Palapeli asettuu paikoilleen sommittelemalla. Pihan paraatipaikalle haluan jotain väriä vihreän vaihteluksi, mutta en runsasta kukkaloistoa. Pitää myöntää, että tämän pihan pääpuutarhuri on ollut hidas. Aavistuksen omainen pieni vaihtelu pensaiden lehtiväreissä ja neulasissa tuo mielestäni sinne särmää. E ntinen ruusupenkkini ammottaa pihalla tyhjyyttään. Seuraamme töiden etenemistä oivalluksineen ja onnistumisen iloineen. KASVIEN VALINTA on aiheuttanut minulle päänvaivaa
Kurjenpolvet ovat helppohoitoisia ja tiiviskasvuisia maanpeitekasveja, ja niistä tuoksukurjenpolvi pistää hyvin kampoihin voikukallekin. Vuohenputkien valtaama nurkkaus kesäkuun kitkentäpäivän jälkeen on sen sijaan edelleenkin ilahduttavan siisti. Alkukesästä uudet vuosikasvut työntyvät esiin raikkaina, talvella se taas näyttää upealta keveän lumikerroksen laskeutuessa oksille. Yksivuotisten rikkakasvien haraus sujuu sutjakkaasti puhtaalta mullalta, ja kate vähentää kitkentätyötä. Miehen vastaus on tyypillinen: ihan hyvä. Ihan hyvä, hän toteaa ja jatkaa kuulokkeet korvilla talon maalausta. Loppukuusta mieheni kysyy toiveikkaana, milloin voisimme istua kotipihan terassilla muulloinkin kuin ”työmaalounasta” nauttimassa. Vaaleansinertävän ja punertavan liitto on voimakas, jopa vähän erikoinen. Esimerkiksi nokkonen viihtyy ravinteikkaassa maassa. KAIVAN TAIMET maahan ja päätän antaa ajan ratkaista. Käsi sydämellä lupaan ensi vuoden olevan helpompi pihapuuhien osalta ja jatkan hommia lapio kädessä. Myös tuivio on tehokas maanpeittäjä. KESÄN MITTAAN jatkan taistelua rikkakasvien kanssa. 8/2016 Meidän talo 53 Yllätyksiä kukkapenkeissä leaa. Pyydän miehen paikalle kysyäkseni hänen mielipidettään. Vinkki Nosta jokin erityisen komea tai kaunis kasviyksilö puutarhan katseenvangitsijaksi. Päätän olla tämän kamppailun voittaja, mutta rikkaruohot nousevat pihan uusillekin alueille kuin tyhjästä. KIINANPIONI ‘CORAL CHARM’ VARJOYRTTI JA PURPPURAORVOKKI TUOKSUKURJENPOL VI. Pallohopeakuusi on mielestäni yksi kauneimpia havuja, ja ansaitsee paikkansa pihan katseenvangitsijana. Tuoksukurjenpolvi leviää kauniisti ja tiiviisti, eikä se anna sijaa rikkakasveille. Myhäilen tyytyväisenä, kun kuuselle löytyy viimein pihaltani paikka. MIETIN SELLAISTEN kasvien hankkimista, jotka peittäisivät maan tehokkaasti. Kasvupaikan tulee olla kuuselle epätyypillisesti aurinkoinen, jotta havun väritys pysyy vaaleansinertävänä ja kasvu tiiviinä. Puutarhanhoidollisesti nokkonen olisi helppo, mutta kukapa sitä penkissään haluaa kasvattaa. Vastaus olisi ollut varmaan sama mihin tahansa kysymykseen. Pieneksi kukkailoksi alueeseen mietin havujen rinnalle sopivia pioneja. Yhdistelmässä on jotain outoa, mutta viehättävää. Jos värikkäiden kasvien joukkio alkaa tympiä tai huomaan tehneeni mielenhäiriössä virheratkaisun, voin siirtää sieltä huomiota herättävimmät kasvit pois. ALAN LEVITELLÄ taimia mullokselle ja asetelmaa tutkaillessani hätkähdän. En kuitenkaan pioneja, jotka eivät tykkää paikan vaihdosta. Siispä kurjenpolvea ja tuivioita penkkeihin, jotta tilaa ei riitä kolmansille pyörille. Reunus kaipaa vielä punertavanlehtisiä keijunkukkia. Rikkakasvien massaesiintyminen kertoo maan ravinnetilasta
Istutukset saavat olla monilajisia ja reheviä. Istutuksissa jokainen neliömetri on hyödynnetty tarkasti. TEKSTI JOHANNA VIREAHO KUVAT SARI TAMMIKARI Rennosti romanttinen Englantilaisista pihoista tutussa puutarhatyylissä yhdistyvät kukkakauneus ja hyötykasvit. Pihan tyylit: Cottage garden 54 Meidän talo 8/2016. Yhdistä esimerkiksi korkeita, keskikorkeita ja alaspäin laskeutuvia kasveja
Jekyllin suunnittelemissa puutarhoissa syntyi kasvien ja väriharmonian avulla maalauksellisia näkymiä sekä kauniita yksityiskohtia. Perennapenkit Istutukset saavat olla runsaita, reheviä ja kerroksellisia. Nurmen ja kukkaryhmän raja on selkeä ja reunustettu matalimmilla kasveilla. Kasvien korkeat kukinnot kurkistelevat matalien kasvien ylitse. Niissä yhdistyvät erilaiset kasvit, muodot sekä lehtija kukkavärit. 8/2016 Meidän talo 55 Hajulaukan kukinnot muodostuvat yksittäisistä kauniista kelloista, jotka roikkuvat rennosti alaspäin. Kasvit Kukat ovat usein siroja, herkkiä ja pitsinkaltaisia mutta toisaalta muhkeita, suuria ja hyvin kerrannaisia. Rikkakasvit eivät löydä helposti jalansijaa, ja kastelu helpottuu kasvien varjostaessa toisiaan. Istutuksissa voi käyttää lisäksi vaaleita tai hopeanharmaita lehtikasveja korostamaan kukintaa. Myös sipulikukat kuuluvat tähän tunnelmaan. Perennojen lisäksi istutuksissa vaihtelevat yrtit, hedelmäpuut ja vihannekset, kuten tomaatti, kesäkurpitsa, lehtikaali ja salaatti. Kun valitset istutusalueeseen erilaisia ja erivärisiä kasveja, saat luonnollisen ja monivivahteisen kasvipenkin. Pienilehtinen lankaköynnös ja muratti tuovat tummempaa vihreyttä. Korkeat perennat kurkistelevat ja luovat istutukseen rentoa tunnelmaa. Täydennä tyyliä oleskelualueiden kesäkukilla. Myös erikokoiset kasvit tuovat vaihtelua penkkiin. Pensasruusut ja jaloruusut voivat kasvaa kukkapenkeissä muiden kasvien lomassa ja köynnösruusut rennosti tukia pitkin.. Perennojen seurassa yksi kasviryhmä on ylitse muiden – ruusut. Tyylin uranuurtaja oli englantilainen puutarhuri Gertrude Jekyll (1843–1932), joka kunnioitti pihoilla yhtä lailla luonnollisuutta kuin muotopuutarhojen tunnelmaa. M oni ihailee kukkaloistoa tulvivia rentoja cottage garden -puutarhoja, joissa monilajiset kukka-, yrtti-, vihannesja marjakasvit luovat runsaan kokonaisuuden. 1. Varsinkin ukkolaukan komeat pallomaiset kukinnot sopivat perennaistutusten joukkoon. Mökkipuutarhaksi kutsutussa cottage gardenissa istutukset ovat tiiviit, kerrokselliset ja runsaat. 2
56 Meidän talo 8/2016 Köynnökset kuuluvat englantilaiseen puutarhaan. Uudet pikkutaimet voivat putkahdella yllättäen esiin perennapenkeistä ja esimerkiksi pihakiveysten väleistä. Metallin himmeä pinta, patina ja elämäntuntu ovat romantikolle mieleen. Jos löydät jostain rautaisen kukkauurnan, on se romanttisen puutarhurin kalleimpia aarteita. Köynnöskasvien tuet voivat olla seinään kiinnitettäviä puuritilöitä, polun ylle kaaren muodostavia köynnöskaaria, koristeellisia raudasta tehtyjä tai kevyitä pajutukia. Kasviruukut 3. Tuulisella paikalla köynnöksiä kannattaa sitoa kevyesti, jotta kärhö muodostaa paremmin versoja ja uusia kukkia. Akileijat, ruskoliljat, varjoliljat, sormustinkukat ja kehäkukat ovat omiaan romanttiseen cottage garden -tyyliin, jossa saa olla ripaus rentoa villiyttä ja vallattomuutta. Köynnökset Pihan tyylit: Cottage garden. Metalliruukut ovat mielellään patinoituneita, eikä ole väliä, onko kyseessä ruosteinen säilykepurkki, kupariruukku, messinkimalja tai sinkkiämpäri. Muhkeat pallohortensiat ja kärhöt sekä rautasäleiköt siivittävät romanttiseen tunnelmaan. Romantikon puutarhassa patina saa näkyä ja sammal asettua ruukun pinnalle. Erityisesti köynnösruusu on tyylin klassikko, mutta myös kärhöt ja tuoksuherne ovat sopivan romanttisia. 4. Väärissä paikoissa kasvavat uudet siementaimet voi aina kitkeä pois tai siirtää toisaalle iloa tuomaan. Rentoutta 5. Sammalkasvustoa voi jopa houkutella piimän ja oluen sekoituksella, jota sivellään ruukun pintaan. Yksivuotisista kasveista keijunmekkoa voidaan kasvattaa tukeen tuettuna tai laittaa se roikkumaan rennosti amppelista. Istutuksissa kokonaisuus saa olla huolettoman rento, mutta samalla kuitenkin järjestyksessä
Cottage garden -tyylin puutarhoissa kulkuväylät tehdään yleensä liuskekivistä tai käyttämällä litteitä luonnonkiviä askelkivinä. Sijoita sinne penkki tai tuoli, jotta pihassa on paikka kukkien ja yrttien ihailuun. Myös sorapolku sopii romanttiseen tunnelmaan. Pieni ajanpatina vain lisää pihavarusteiden viehätystä. Kuvassa 1820-luvulta peräisin oleva harisoninkeltaruusu ‘Harison’s Yellow’. 8/2016 Meidän talo 57 PERENNAT JA SIPULIKUKAT pionit, jaloruusut, kellokukat, päivänliljat, sormustinkukka, akileijat, ruskolilja, varjolilja, sinililja, tulppaanit. Kulkuväylät. Kun eri lajeja on runsaasti, saat kukkaloistoa koko kesäksi. Varusteet 7. Polku saattaa olla polveileva tai suoraviivainen, ja sen ympärillä olevia istutuksia reunustavat matalat maanpeiteperennat tai muotoon leikattu pensasaita. Puutarhaa pitää päästä tutkailemaan kivitai nurmikkopolkuja pitkin. PENSAAT vanhanajan pensasruusut, syreeni, jasmikkeet. Tässä kukkivat muun muassa sormustinkukat ja kurjenpolvet. 6. KAKSIVUOTISET JA KESÄKUKAT sormustinkukka, harjaneilikka, pelargonit, daaliat, harsotyräkki, heliotrooppi, siniverbena, jättiverbena, kehäkukka, koristetupakka, pikku-petunia, verenpisara, lumihiutale. Se rajaa puutarhaa, mutta pitää vierailevat jänikset loitolla. Niiden lisäksi polun voi tehdä seulanpääkivistä mukulakiveyksen tyyliin. Pionit ovat vasta paljastaneet nuppunsa. Köynnökset saavat rauta-aidoista oivallisen tuen. Istuta näitä Ruusut kuuluvat mökkipuutarhatyyliin. Myös puuaita on kaunis ja käytännöllinen. Kaunis näkymä sekä yksittäinen maisemasta erottuva kasvi ovat katselun ja huomion arvoisia. Rautaiset tai puiset kalusteet sekä portit ja aidat sopivat romanttisen puutarhan tunnelmaan. KÖYNNÖKSET köynnösruusut, kärhöt, kelloköynnös, keijunmekko, tuoksuherne
Tasoita, tiivistä ja kastele murskekerros sekä tarkista kaadot. Tutki maaperä mahdollisimman syvältä ja kaiva routiva maa-aines pois vähintään puolen metrin syvyydeltä. Alueet viimeisteltiin tontin omilla luonnonkivillä ja lohkareilla.. Levitä tilalle saman verran mursketta ja tee kaadot niin, että vesi valuu alueelta poispäin. Tee itse Talon sisäänkäyntiportaikon teko esiteltiin kesäkuun Meidän talossa. Ota tästä mallia näyttävien pintojen tekoon. Tärytä pinta huolellisesti moneen kertaan. Täytä reiät ankkurointimassalla ja työnnä harjateräkset paikoilleen. Muuri on pihan sisustuksellinen lisä, mutta se tasaa myös korkeuseroja esimerkiksi hieman korkeammalla sijaitsevaan naapuritonttiin nähden. P ihalaatoituksesta tulee näyttävä ja kestävä, kun teet pohjatyöt huolellisesti. MITOITA JA TEE muurin valumuotti mahdollisimman tukevaksi, jotta se ei anna periksi valun aikana. Kaiva rinteessä kalliota esiin ja poraa siihen timanttiporalla reikiä noin metrin välein. KUN MURSKE on riittävän tiivis, levitä sen päälle kivituhkaa tai hiekkaa ja tasoita pinta linjalaudalla. Betoni kestää maan painetta kevytsoraharkkoja paremmin. Maan routiminen aiheuttaa monilla pihoilla isoja ongelmia, joten pohjatöissä ei kannata fuskata. 58 Meidän talo 8/2016 TEKSTI ANNE ALTER KUVAT PEKKA VAINONEN Tyylikäs kiveys Perhe halusi luoda pihansa hallitsevan tyylin kivipinnoilla ja viimeistellä sen laatoilla päällystetyillä muureilla. Tasainen pohja antaa hyvän alustan laatoitat sitten betonilaatoilla, noppakivillä tai liuskekivillä. Ankkuroi muuri niin, ettei se liiku. Monipuolinen kivien käyttö on hyvä vaihtoehto, jos rehevän puutarhan hoito tuntuu liian työläältä. PIHAN MUURI kannattaa tehdä valamalla, jos siihen kohdistuu maan painetta kuten rinteessä. Muista peittää valut muovilla, jos ilmassa on sateen uhkaa. Anna valun kuivua pari vuorokautta ennen kuin poistat muotit. Landbon pientaloalueella Sipoon kupeessa olevan pihan remontin ja näyttävät kivipinnat suunnitteli puutarhasuunnittelija Maija Pelkonen. Betoniseos saa olla löysähköä, jotta valuun ei jää onkaloita. Tällä pihalla laatoituksessa käytettiin betonikiviä, noppakiviä ja liuskekivilaattoja
4 Kun muutat kiveyksen suuntaa, työstä timanttisahalla suora linja haluttuun kulmaan ja poista sahatut palat, jotta laatoitus voi taas jatkua suoralta linjalta. Jos haluat selviytyä mahdollisimman vaivattomasti pihan loppusiivouksesta, timanttisahaan yhdistetty imuri on hyvä valinta.. 8/2016 Meidän talo 59 1 Levitä murskekerroksen päälle laatoituksen alustaksi neljän–viiden senttimetrin kerros kivituhkaa. Tiivistä pinta ja vedä se suoraksi linjalaudalla. Asettele kivet niin, että liian pitkiä yhtenäisiä linjoja ei synny eikä kuviosta muodostu kaavoja. Hyvin tiivistetty ja tasattu pinta takaa muodoiltaan upean laatoituksen. 2 Tee kiveys neljällä erikokoisella betonikivellä satunnaisella eli niin sanotulla roomalaisella ladonnalla. Näin voit tehdä haluamasi kuvioita. 3 Betonikivien sahauksessa syntyy melkoisesti hienoa kivipölyä
Vala se sateettomana päivänä. Asettele mukulakivet mahdollisimman lähekkäin ja niin, että paras puoli on ylöspäin.. 5 Pura liuskekivet ensin lavalta pihalle, jotta näet selkeästi niiden sävyt, muodot ja koot. 60 Meidän talo 8/2016 7 Muuri on näyttävä tilanjakaja. Tyylikäs kiveys 6 Muista kastella kivituhka ennen asennusta märäksi, muuten se ei tiivisty kunnolla kivien alla. Työ sujuu jouheasti, kun yksi pitää ränniä paikoillaan ja toinen tasaa betoniseosta sekä tarvittaessa poistaa ylimääräisen massan. 8 Pihan remontissa kannattaa hyödyntää luonnonkiviä ja vaikka siirtää niitä uuteen paikkaan. Kapeiden saumojen (kaksi–neljä senttiä) työstäminen on kokolailla käsityötä, sillä kaunis lopputulos edellyttää kivien muotoilua. Sommittele sitten kiviä paikoilleen niin, että ne sopivat sävyineen yhteen. Näin saat laatoituksesta harmonisen kokonaisuuden. Älä hylkää vanhoja mukulakiviä, vaan puhdista niistä pahimmat epäpuhtaudet ja käytä uudelleen
Koneissa on suojamekanisti, joka kytkee laitteen päältä, kun se tukkeutuu.. 3. Myynnissä on myös silppureita, jotka leikkaavat oksat pieneksi. Koneet vetävät usein automaattisesti oksat sisään. 4. 5 4 6 Pyörivä terä Koneen nielu 1. 5. 68 VALINTAOPAS: ENERGIAPIHIT PESUKONEET ARIN JA KIRSIN REMONTTIKOULU G R A F II K K A B O SC H Pala kerrallaan USEIMMISSA MURSKAAVISSA oksasilppureissa on pyörivä valssiterä tai vastaava jyrsin, joka jauhaa oksat pieneksi metallilevyä vasten. Täyttösuppilo. Hake tippuu keräysastiaan tai -pussiin. Murskaava, pyörivä terä, joka on suojassa kuoren sisällä. Säädettävä vastinlevy. 8/2016 Meidän talo 61 RAKENNUSJÄTE KIERTOON Lasitiilistä seinä Kirsi Laamanen näyttää, kuinka asennat suihkuseinän s. 1 2 7 3 Murskaava oksasilppuri Monessa koneessa on suojamekanismi, joka estää koneen käynnistymisen, jos säiliö ei ole paikoillaan. Koneen nielu, jossa voi olla pyöriviä rullia auttamassa oksien asettumista ja liikkumista. Koneissa on säätömekanismi, sillä esimerkiksi puun kovuus ja märkyys vaikuttavat huomattavasti lopputulokseen. Käyttöpainikkeet 2. Lue oksasilppuritesti seuraavalta sivulta. 6. Jos suppilo on irroitettava, kone mahtuu pieneen tilaan. 7
Testimme paljasti, ettei teho ole kaikki kaikessa. Murskaavat oksasilppurit Testi TEKSTI LOTTA SUOMALAINEN KUVAT ARTTU SUOMALAINEN Läpinäkyvä keräyssäiliö on yllättävän oiva ominaisuus, sillä laatikon täyttymisen ja mahdollisen tukoksen näkee vaivatta.. 62 Meidän talo 8/2016 Oksat pois Jo muutamalla sadalla eurolla saa mainion oksasilppurin
Puutarhakompostiin kuiviketta kertyy yleensä liiankin kanssa. Testilaitteet olivat ALKO, Black&Decker, Bosch, FXA, Ryobi ja Wolf Garten. Uusi lakikin määrää, ettei biojätettä saa enää päätyä kaatopaikalle. Helppoja koota Silppurit ovat yksinkertaisia. Rullat paransivat oksien imua, mutta samalla mekanismi herätti huolta siitä, että esimerkiksi hanska voisi takertua rullan ja oksan väliin. Se on ehkä vanhanaikaisempi systeemi, mutta ei yhtään huonompi. Arvioimme myös hakkeen lopputuloksen ja koneiden liikuteltavuuden. Koneiden turvallisuus vaikutti mietityltä. Mutta ensin koneet pitää koota. Niinpä puutarhan kuivahtanutta jätettä kannattaisi kompostoida biojätteen seassa. AL-KOn syöttöaukossa oli rullamekanismi, jonka tarkoituksena on auttaa oksien siirtymistä kohti murskainta. Kun kodin ruokakomposti haisee, siinä on liian vähän kuiviketta. Boschin osalta työhön ei tarvitu yhtään ruuvia tai työkalua, sillä osat vain painettiin kiinni toisiinsa. Koneille syötettävän puun maksimihalkaisija oli 38–45 millimetriä. Otimme testiin vain murskaavia oksasilppureita, vaikka myynnissä on myös leikkaavia koneita. . Risut työnnetään murskaimeen yläosan syöttöaukosta sisään ja alaosasta tipahtaa oksasilppu mallista rippuen joko säiliöön tai pussiin. Mitä kireämmällä vastelevy oli, sen hienojakoiO ksat ja risut ovat työläitä kuljettaa tai kompostoida sellaisinaan, koska ne vievät paljon tilaa. Kaikissa koneissa murskaimen ja vastelevyn välistä matkaa pystyi säätämään. Pääosin koneissa on niin kutsuttu valssiterä, eli teräksinen sahalaitainen terä, joka pyöriessään murskaa oksat vastinlevyä vasten. – Hake sopii hyvin myös huussin kuivikkeeksi, hienojakoisin massa myös ruokakompostiin, opastaa luomuviljelijä, puutarhuri Janne Länsipuro. Turvallisuuden vuoksi pussimallisen koneen rakenne oli muutenkin erilainen, sillä oksat murskaava ratas oli korkealla kuoren sisällä, jonne käsi ei yllä. Muiden koneiden palapeli koostui ruuvien lisäksi pyöristä, metallikehikosta ja koneen rungosta. Boschissa terän muotoilu eroaa hieman muista ja se pikemminkin jyrsii oksat rikki. Siksi annoimme testissä käytettävyydelle ja suorituskyvylle suurimman painoarvon. Kate tukahduttaa rikkaruohoja ja ravitsee hitaasti maata. Useimmissa koneissa (Black&Decker, FXA, Ryobi ja Wolf Garten) syöttöaukko oli suikula, jonka toisessa päässä on isompi pyöreä aukko järeämmälle silputtavalle. Vähän säätämistä Risujen syöttöaukko vaikutti työskentelyn sujuvuuteen yllättävän paljon. Testin laitteet olivat: AL-KO Easy crush LH 2800, Black & wDecker GS2400, Bosch AXT 22D, FXA 2500 W, Ryobi RSH2845T ja Wolf garten SDL 2800 EVO. . Hake on ravinteikasta katetta puiden ja pensaiden juurella.. Pussin kiinnityksellä ei tarvinnut vaivata päätään ja vaikutti siltä, ettei pussia tarvinnut tyhjentää yhtä usein kuin laatikkoa, johon silppu kertyi helposti keoksi. Arvioimme laitteita niiden käytettävyyden, suorituskyvyn, liikuteltavuuden ja lopputuloksen perusteella. Lehtipuiden hake sopii lehtipuille, pensaille ja perennoille, Länsipuro selostaa. Kun oksasilppua käyttää katteena, kannattaa muistaa pari sääntöä. Testin asiantuntijana toimi puutarhuri Janne Länsipuro. Kompostoitumiseen tarvitaan hiiltä ja typpeä. Havuista tehty hake sopii katteeksi happamassa maassa viihtyville kasveille, kuten rhodoille, pensasmustikoille ja havukasveille. Otimme testiin kuusi noin 2?500 watin tehoista laitetta, jotka silppuavat halkaisijaltaan nelisenttiset oksat. Typpeä on tuoreessa kasvijätteessä ja naateissa. Kone käynnistyy nappia painamalla. – Lehtevämmät kasvit eivät tykkää havupitoisesta hakkeesta, kun meillä on usein muutenkin vähän hapan, savipitoinen maa. Silputtuina niistä saa kuitenkin käyttökelpoista katetta muun muassa käytäville, puille ja pensaille. . . Pieneen aukkoon oksaa täytyi sihdata tarkasti. Boschin aukko osoittautui muodoltaan kätevimmäksi. 8/2016 Meidän talo 63 Talon huoltokirja Näin testasimme! Murskaava oksasilppuri pätkii ja rikkoo puun rakenteen. FXA:n läpinäkyvä laatikko miellytti testiryhmää, koska hakkeen pinnan tason sekä koneen mahdollisen jumiutumisen näki ilman säiliön irrottamista. Testasimme kuusi murskaavaa oksasilppuria. Puolen tunnin homma, tiivisti testiryhmän jäsen. Keskihintaisia koneita Halusimme tietää, miten keskihintaiset murskaavat oksasilppurit soveltuvat pientaloasukkaan tarpeisiin. Myös Wolf Gartenin keltainen laatikko kuulsi mukavasti läpi. Koneiden ottoteho oli 2 500–2 800 wattia. Näillä varotoimilla oli pyritty estämään, ettei murskaimeen pääse käsiksi, kun kone on käynnissä. Tärkeintä on, että silppuri jaksaa rouskuttaa ja sitä on mukava käyttää. Viidessä laitteessa oli hakelaatikko, mutta Black&Deckerissä silppu tippui keruupussiin. Kaikissa laitteissa oli vikavirtasuoja, joka katkaisi virran ylikuormitustilanteessa. Hiiltä on kuivikkeessa, hakkeessa, sahanpurussa, risuissa, puunkuoressa ja muissa pihan kuivahtaneissa puutarhajätteissä, kuten heinässä ja lehdissä. Se oli suurin, mutta se tuntui myös ohjaavan oksaa muita paremmin oikeaan suuntaan. . Koneet eivät käynnisty, jos keruulaatikko on asennettu väärin
Suorituskyky (40 %) Testasimme koneiden tehokkuutta, nopeutta ja jumiutumisalttiutta sekä tuoreilla että kuivilla oksilla ja risuilla. Käytettävyyden viimeisenä kriteerinä mittasimme vielä koneiden äänitason desibelimittarilla. Lopputulos (10 %) Arvioimme hakkeen ja sen käyttömahdolllisuudet. Kriteerit & painoarvot. FXA sai plussaa siitä, että siihen oli ainoana merkitty säädön suunnat. Oksille joutui usein hakemaan sopivaa asentoa, jotta ne kulkivat hyvin murskaimeen. Liikuteltavuus (10 %) Arvioimme, kuinka helppoa ja miellyttävää koneita on liikutella. 64 Meidän talo 8/2016 Murskaavat oksasilppurit Testi Merkki AL-KO Black&Decker Bosch FXA Ryobi Wolf Garten Malli Easy Crush LH 2800 GS2400 AXT 22D RSH2845T SDL 2800 EVO Teho 2 800 W 2 400 W 2 200 W 2 500 W 2 800 W 2 800 W Oksan maks. halk.1 42 mm 40 mm 38 mm 40 mm 45 mm 45 mm Silppuamistapa valssiterä valssiterä jyrsintämekanismi valssiterä valssiterä valssiterä Autom. sisäänveto2 on on on on on on Suunnanvaihto3 napista automaattinen napista automaattinen automaattinen napista Paino 29 kg 26,5 kg 31,3 kg 30 kg 28,8 kg 26 kg Säiliö 48 litran muovisäiliö 53 litran keruupussi 53 litran muovisäiliö 60 litran muovisäiliö 55 litran muovisäiliö 45 litran muovisäiliö Äänen tehotaso4 90 dB 93 dB 89 dB 93 dB 102 dB 91 dB Äänen painetaso4 77,8 dB 84 dB 81 dB 80,6 dB 80,7 dB 72 dB Takuu 3 vuotta vuosi 2 vuotta 2 vuotta 2 vuotta 2 vuotta Valmistusmaa Kiina Kiina Unkari Kiina Kiina Kiina Hinta 269 e 199 e 349 e 199 e 299 e 289 e ARVOSTELU Käytettävyys (40 %) 3,3 3,5 4,5 4,1 3,7 3,8 Suorituskyky (40 %) 2,6 3,4 4,2 3,9 3,4 4 Lopputulos (10 %) 2,9 2,9 4 3,5 2,6 4 Liikuteltavuus (10 %) 3,3 4,5 3,7 4,5 3,5 4 Yleisarvosana 3 3,5 4,2 4 3,5 3,9 Plussat ja miinukset + toimiva leikkauslevyn säätöruuvi + syöttöaukon pyörivät rullat parantavat oksien vetoa jumiutuu helposti risuja joutuu ohjaamaan terän puolelle + iso keruupussi, joka ei täyty nopeasti + vetää hyvin oksia jumiutuu keruupussissa ei kunnon kahvoja työläin koota + hake etenkin kuivalla puulla + helppo koota: ei tarvitse yhtään työkalua + ruuvia voi säätää kuuskulmaavaimella hieman kiikkerä + leikkauslevyn säätöruuvi toimii ja suunta merkitty hyvin + läpinäkyvä säiliö + renkaat leveällä, hyvä kahva + valmiiksi säädetty leikkauslevy syöttöaukko ei kovin suuri + vetää hyvin jumiutuu paksujen oksien kanssa vastelevyn säätöä saa hakea sopivaksi yhden käden kahva ja etupainoinen + vetää hyvin + toimiva syöttöaukon kaulus + valmiiksi säädetty leikkauslevy hankala kaulus kaareville ja haarautuville oksille hieman korkea suppilon kanssa sempaa haketta syntyi. Mittasimme sitä kahdella työkokeella, joissa syötimme koneita sekä tuoreilla että kuivilla oksilla. Tuore puu haastavaa Suorituskyky oli toinen testin keskeinen osa-alue. Kiinnitimme huomiota myös käytön turvallisuuteen ja melutasoon. Pieniä eroja lukuun ottamatta vastelevyn säätäminen sujui ongelmitta. Ryobin erikoisuutena oli erikseen lukittava säätöruuvi, joka ei tuntunut tarpeelliselta. Äänen kovuus oli imurin luokkaa tai hieman kovempi (75– 85 dB). Käytännössä monikaan kone ei jaksanut jauhaa kireällä asetuksella kovin paksuja puita. Kone jumiutuu suhteellisen helposti, sillä tuore oksa ei napsahda poikki Janne Länsipuro: ”Oksat työnnettävä aika syvälle.” ”Jumiutuu vastelevyn ollessa tiukalla” Murskaavat oksasilppurit Pitkä takuu Kevyt Käytettävyys (40 %) Arvioimme koneiden kokoamisen ja työskentelyn vaivattomuuden sekä painikkeiden ja säätöruuvin toimivuuden. Testiolosuhteissa hiljaisimmaksi osoittautui FXA ja kovaäänisimmäksi Wolf Garten. Tuoreen puun silppuaminen oli haastavaa
8/2016 Meidän talo 65 Talon huoltokirja Merkki AL-KO Black&Decker Bosch FXA Ryobi Wolf Garten Malli Easy Crush LH 2800 GS2400 AXT 22D RSH2845T SDL 2800 EVO Teho 2 800 W 2 400 W 2 200 W 2 500 W 2 800 W 2 800 W Oksan maks. sisäänveto2 on on on on on on Suunnanvaihto3 napista automaattinen napista automaattinen automaattinen napista Paino 29 kg 26,5 kg 31,3 kg 30 kg 28,8 kg 26 kg Säiliö 48 litran muovisäiliö 53 litran keruupussi 53 litran muovisäiliö 60 litran muovisäiliö 55 litran muovisäiliö 45 litran muovisäiliö Äänen tehotaso4 90 dB 93 dB 89 dB 93 dB 102 dB 91 dB Äänen painetaso4 77,8 dB 84 dB 81 dB 80,6 dB 80,7 dB 72 dB Takuu 3 vuotta vuosi 2 vuotta 2 vuotta 2 vuotta 2 vuotta Valmistusmaa Kiina Kiina Unkari Kiina Kiina Kiina Hinta 269 e 199 e 349 e 199 e 299 e 289 e ARVOSTELU Käytettävyys (40 %) 3,3 3,5 4,5 4,1 3,7 3,8 Suorituskyky (40 %) 2,6 3,4 4,2 3,9 3,4 4 Lopputulos (10 %) 2,9 2,9 4 3,5 2,6 4 Liikuteltavuus (10 %) 3,3 4,5 3,7 4,5 3,5 4 Yleisarvosana 3 3,5 4,2 4 3,5 3,9 Plussat ja miinukset + toimiva leikkauslevyn säätöruuvi + syöttöaukon pyörivät rullat parantavat oksien vetoa jumiutuu helposti risuja joutuu ohjaamaan terän puolelle + iso keruupussi, joka ei täyty nopeasti + vetää hyvin oksia jumiutuu keruupussissa ei kunnon kahvoja työläin koota + hake etenkin kuivalla puulla + helppo koota: ei tarvitse yhtään työkalua + ruuvia voi säätää kuuskulmaavaimella hieman kiikkerä + leikkauslevyn säätöruuvi toimii ja suunta merkitty hyvin + läpinäkyvä säiliö + renkaat leveällä, hyvä kahva + valmiiksi säädetty leikkauslevy syöttöaukko ei kovin suuri + vetää hyvin jumiutuu paksujen oksien kanssa vastelevyn säätöä saa hakea sopivaksi yhden käden kahva ja etupainoinen + vetää hyvin + toimiva syöttöaukon kaulus + valmiiksi säädetty leikkauslevy hankala kaulus kaareville ja haarautuville oksille hieman korkea suppilon kanssa 1) Valmistajan ilmoittama oksan maksimihalkaisija 2) Oksan automaattinen sisäänveto 3) Suunnanvaihto automaattinen/napista 4) Valmistajan ilmoittama Helppo koota Tasapainoinen Iso säiliö Hiljainen ”Reilu syöttöluukku ja vetää hyvin oksia.” ”Perustoimiva silppuri ja hyvä hintalaatusuhde.” ”Hake ei ole kovin tasalaatuista.” ”Hyvänoloinen silppu, vaikka siinä onkin eri kokoja.”. halk.1 42 mm 40 mm 38 mm 40 mm 45 mm 45 mm Silppuamistapa valssiterä valssiterä jyrsintämekanismi valssiterä valssiterä valssiterä Autom
Kokonaisuudessa testin ykköseksi selvisi Bosch, joka pärjäsi tasaisesti ja kiilasi kärkeen etenkin tärkeimmissä osa-alueissa eli käytettävyydessä ja suorituskyvyssä. Boschin syöttöaukko antoi puulle liikkumatilaa, joka edesauttoi sisäänvetoa. Homman sujumiseen vaikutti moni seikka: silputtava puu, vastelevyn kireys ja koneen sisäänveto. Toinen vaihtoehto oli vaihtaa pyörimissuuntaa, mikä onnistui kaikissa testikoneissa. Silti jo halkaisijaltaan kolmesenttiset oksat saivat välillä koneen kuin koneen jumiin. Parin tukoksen jälkeen opimme, ettei nopeus ole kaikki kaikessa.. Koneissa on vain pari käyttönappia. FXA taas tuntui vetävän oksia hyvin sisään, mikä avitti läpimenossa. Tehokkainta työ oli, kun haketimme koneen ehdoilla. Ryobin kanssa oli eniten säätämistä, ja sopivaa vastenlevyn kireyttä sai hakea käyttökelpoisen silpun saamiseksi. Testin kaikissa oksasilppureissa oli suuret pyörät ja kunnon vetokahva. Tuoreesta puusta syntyi selkeästi huonompaa haketta kuin kuivasta. Parhaiten työkokeista selvisi Bosch. Testiryhmän kokemusten mukaan toiminto ei ollut erityisen hyödyllinen. Vaihtelevaa haketta Vaikka oksasilppurien pitäisi tuottaa suhteellisen tasalaatuista mursketta, hakkeen laatu vaihteli yllättävän paljon. Silppuri käynnistyi uudelleen vasta muutaman minuutin odottelun jälkeen. Jumit vievät aikaa Oksasilppurit kykenevät silppuamaan pääsääntöisesti oksan kerrallaan, eikä vauhdissa ollut mainittavia eroja. Kolmessa testikoneessa (Black&Decker, FXA ja Ryobi) oli automaattinen suunnanvaihto, jonka piti selvittää tukoksia automaattisesti. Toisaalta sekään ei haittaa. Kun kone jumittui kunnolla, vikavirtasuoja sammutti sen. Oksankohdat olivat vielä tuoretta puutakin haastavampia silputtavia. Erilaiset katteet löytävät pihalta kyllä paikkansa. Kaikilla silppureilla jäi tuoreesta testierästä jokunen vain puoliksi silppuuntunut oksanroikale. Wolf Gartenin iso kaulus syöttöaukon ympärillä ohjasi risuja sopivassa kulmassa murskaimelle. Kun kone tukkeutui, murskaimen alle kerääntyneen silppukasan pystyi poistamaan käsin. Boschin ja Wolf Gartenin silppu oli kaikkein tasalaatuisinta. Black&Decker oli joukon kevein, joten sitä oli mukava siirrellä. 66 Meidän talo 8/2016 yhtä helposti kuin kuiva. Toisaalta se sai jämäkästä kahvasta plussaa. Kevyt tukos yleensä selvisi, kun suuntaa nitkutteli tovin edes takaisin. Pienin lupaus oli Boschilla (enintään 38 mm) ja suurin Ryobilla sekä Wolf Gartenilla (45 mm). Vastinlevyä säätämällä voi löytää optimaalisen asennon silputtavalle puulle ja saada parempaa haketta. AL-KO:n syöttöaukon muoto sekä pitkä kuilu ennen sisäänvetävää terää taas tuntuivat hankaloittavan työskentelyä, mikä aiheutti jonkin verran koneen tukkeutumista. Valitsemamme testikoneet lupaavat silputa halkaisijaltaan kolme-neljäsenttisiä oksia. Etenkin kuivan puun silppuamisessa se vei voiton tasaisella suorituksella. Hyvä syöttöaukko ohjasi oksaa sopivassa kulmassa murskaimeen. FXA ja Black&Decker saivat liikuteltavuudesta parhaat pisteet. Hake oli usein nauhamaista ”ruilua”, puoliksi jyrsittyä oksaa. Jo muutaman kunnon tukoksen jälkeen opimme, ettei nopeus ole kaikki kaikessa, vaan tärkeämpää on välttää koneen jumiutuminen. FXA sai kiitosta siitä, että renkaat olivat leveällä ja myös kahvaan mahtui tarttumaan molemmin käsin. Tasalaatuisinta haketta saa kuivista oksista ja risuista. Kovista ja tuoreista puista syntyi isoa lastua, vanhasta ja pehmeästä rikkonaisempaa silppua. Eniten työn sujuvuuteen vaikutti se, pysyikö kone työssä jumiutumatta. Hyvän haasteen antoivat Wolf Garten ja FXA, joka oli hintaansa nähden laadukas laite. Toisaalta tuoreestakin puusta tulee parhaimmillaan siistiä silppua, jos puulaji on sopivaa eivätkä oksat kovin paksuja. Etenkin AL-KO:n ja Ryobin paino jakautui niin, että niitä oli hieman muita raskaampi siirtää. Boschin renkaat olivat suhteellisen kapealla, mikä teki siitä aavistuksen kiikkerän. Myös Wolf Garten ja FXA pärjäsivät hyvin. Hermojaan kuitenkin säästää, jos antaa tuoreiden oksien ensin kuivua. Silppurin pyörimissuuntaa voi helposti vaihtaa
Talossa asuttaessa ei ehkä halua katsella pressulla peitettyä suurta puukasaa. Venttiileillä on 10 vuoden takuu. Metallia voi kaupata romuliikkeelle tai toimittaa Sortti-asemalle. Ruuvin halkaisija maks.. Paranneltu vaahto Rakentajan sivu Uutiset Talon huoltokirja Koonnut Merja Halme Raksajäte kiertoon MONI TALONRAKENTAJA voi yllättyä tiedosta, että hän on vastuussa työmaallaan syntyvästä rakennusjätteestä siihen saakka, kunnes se on viety tontilta pois hyödynnettäväksi. 8/2016 Meidän talo 67 K U V A T V A LM IS TA JA T JA IS TO C K , LÄ H D E M M . Samoin betoni-, tiili-, keramiikkaja kipsilevyt pinotaan erilleen. 5 mm. H SY :N K IE R R Ä TY SO P A S, TI E D U ST E LU T SI V U LL A 8 . Ruuvin halkaisija maks. Kierrätykseen tarkoitetussa betonissa ei saa olla raudoitusta. Puhdasta puuta toki kannattaa säilöä takan polttotarpeiksi, mutta maltti on valttia. Hyväkuntoisia materiaaleja, kuten eristeitä, laattoja ja tiiliä, kannattaa antaa tai myydä nettikirpputoreilla (esimerkiksi purkutori.fi) tai viedä kierrätysverstaisiin. Hyvä idea! ruuvinväännin 2× ILMAISEE AKUN LATAUSTILAN Lithiumioniteknologialla varustetussa Skil 2421:ssa on elektroninen kennojen suojaus. Pattexin uusi Professional Whiteteq -polyuretaanivaahto on rakenteeltaan neljä kertaa tiheämpi kuin tavanomaiset PU-vaahdot. Esimerkiksi pääkapunkiseudun Sortti-asemilla on oma jäteastiansa puhtaille ja kuiville kipsilevyille, josta ne toimitetaan kipsilevyteollisuudelle uusiokäyttöön. Jännite 3,6 V, hinta noin 70 e. Painekyllästetty puu kuuluu keräysaseman jätelaatikkoon tai Kestopuu Oy:n vastaanottopisteeseen. VLR-100– venttiilissä on lisäksi äänenvaimennin, joka vähentää ulkoa kantautuvaa melua. 8 mm. RUUVINKÄRJET TALLESSA Bosch PSR Selectissä on sisäänrakennettu säilytysrulla 12 ruuvauskärjelle. Valmistaja lupaa tiiviin uutuustuotteen parantavan sekä lämmönettä ääneneristävyyttä. Velcon korvausilmaventiilit säätyvät automaattisesti ulkolämpötilan mukaan. Lähde: Rakennustutkimus RTS Maalit, liuottimet, lakat ja muut kyllästysaineet ovat ongelmajätettä. Jätteiden kierrätykseen paneutuvalla työmaalla maaja kiviainekset sekä kyllästämätön ja painekyllästetty puutavara lajitellaan omiksi kasoikseen. 70% Tänä vuonna rakennettavista taloista on talopakettitoimituksia. Vaahto on myös joustava mukautuen sauman ja sitä ympäröivien rakenteiden liikkeisiin. Jännite 14,4 V, hinta noin 90 e. Whiteteq tulee myyntiin syyskuussa, ja sen hinta on noin 11 euroa. Tiilimurske päätyy keräysasemilta yleensä maanrakennusaineeksi. Myös käsittelylaitokset ottavat vastaan lajiteltuja puu-, metallija polttokelpoisen jätteen kuormia. Lähes kaiken muun rakennusjätteen voi kierrättää uusiokäyttöön.. Murskattua betonia voidaan käyttää uusiobetonin valmistuksessa, mutta useimmiten se päätyy vielä täyttömaaksi maanteille. Ylijäämämaat voi kierrättää Maapörssi.fipalvelun kautta
Naulakkoon ripustetut pyyhkeet ja kylpytakit eivät suihkuttelusta kastuneet, mutta kylpyhuoneeseen sijoitettu kisaanhiekkalaatikko kärsi roiskeista. Perhe pähkäili, että ilman selvää visiota on parempi olla tekemättä mitään. Lasitiilien asennus vaihtelee. Ajan myötä pariskunta oppi elämään asian kanssa, kunnes perheeseen hankittiin kauan kaivattu lemmikkikissa. Lisäksi lattiasta kattoon ulottuva kiinteä väliseinä olisi peittänyt ikävästi ikkunasta tulvehtivan luonnonvalon. Lasitiilivalikoima yllätti pariskunnan täysin. Seinän taakse pariskunta suunnittelee jo hyllyja korijärjestelmää, jossa muutkin kuin kissan tavarat pysyvät kuivina ja järjestyksessä. Sauna ja suihkutila olivat toki valmiit, mutta erillistä pukuhuonetta ei ollut lainkaan. Mikäli ylimmäisen lasitiilirivin sovitus on tiukka, voit jättää asennusvälikkeet pois. Kehikkoa ei voitu propata kiinni lattiaan lämmityskaapeleiden takia. Tässä kohteessa järkevin vaihtoehto oli alumiinikehikko, johon tuli kolme lasitiiltä rinnakkain. Tarkasta työn edetessä vatupassilla, että asennus etenee suorassa. Puolikorkea seinä on tukeva, vaikka se on kiinnitetty vain lattiaan ja seinään. Kylpyhuone oli kuitenkin jäänyt laittamatta, koska pariskunta ei ollut täysin varma, millainen seinä olisi ollut paras vaihtoehto. Huomioi kuitenkin liimausvara. Suureen kylpyhuoneeseen oli alunperin suunniteltu kevyt väliseinä jakamaan tilaa. 68 Meidän talo 8/2016 TEKSTI KIRSI LAAMANEN KUVAT MERJA RATIA Suihkun roiskeet kuriin Kirsi Laamanen näyttää, kuinka asennat lasitiiliseinän kylpyhuoneeseen. Tarjolla oli monia kokoja, värejä ja pintoja. Tarkoitus oli , että seinämän taakse olisi laitettu ainakin penkki, hylly ja naulakot. Vesi jäi myös makaamaan laatikon alle. Lasitiiliseinän asennus Remonttikoulu ARIN JA KIRSIN REMON TTIKOU LU Ennen Televisiosta tutut Ari Lahti ja Kirsi Laamanen antavat remonttivinkkejä, joilla pidät talosi kunnossa ja nostat sen arvoa.. Perhe mietti ensin lattiasta kattoon ulottuvaa lasiseinää, mutta päättyi loppujen lopuksi lasitiiliin. Tuotteita on sisään ja ulos, seiniin ja lattiaan, matalaenergiavaihtoehtoja ja paloa osastoivia ratkaisuja. Kissan tassujen mukana laatikosta kulketunut hiekka sotkeentui ikävästi veteen. Seinän voi muurata tai asentaa erityisellä kiinnikejärjestelmällä. V uonna 2010 rakennettu, rapattu harkkotalo oli muuten valmis, mutta kylpytilat olivat jääneet kesken. Valo leviää edelleen kauniisti suihkutilaan koska lasitiilet päästävät valon läpi
Poraa reiät ja kiinnitä 3 Lasitiilipaketin mukana tulee käteviä, muovisia asennuspaloja, joilla saat asennettua kehikon vaateriin, vaikka kylpyhuoneen lattiassa on kaato. Massaa saumat 8 Talon huoltokirja. Merkitse kehikon avulla seinään ruuvien paikat, poraa reiät ja laita niihin silikonia vedeneristeeksi. Kokoa kehikko 1 Kehikon kiinnitys on helppoa, kun poraat kehikkoon valmiiksi reiät. Poista teipi massauksen jälkeen. Jos vajausta on, voit korjata sen ladonnan aikana asennuslistojen avulla. Sovittele sen jälkeen lasitiilet ja niiden väliset listat. Lasitiilissä on pientä mittapoikkeamaa, ja kuivaladonnalla näet, miten ne asettuvat kehikkoon. Asenna pitkät välikkeet vaakasaumoiksi ja lyhyet joka pysty-saumaan. Tarkista vatupassilla, että kehikko on suorassa ja piirrä seinään merkkiviivat, joilla saat kehikon oikeaan kohtaan . Valitse lattiaasi sopivat korokepalat ja tarkista kehikon suoruus vatupassilla. Kuivalado pystyrivi 6 Lasitiilet asennetaan kehikkoon silikonin ja asennuslistojen avulla. Kiinnitä ensimmäiset asennuslistat suoraan kehikkoon silikonilla. Listat reunoille ja väleihin 7 Kun koko seinä on valmis, saumaa lasitiilien välit samalla silikonilla kuin mitä käytit tiilien asennuksessa. Lukitse liitokset, eli kopauta tuurnalla ja vasaralla kehikossa olevien merkkien kohdalta napakasti. Pursota silikoni joka saumaan. Suihkuta sumutuspullolla saippuaista vettä päälle ja viimeistele saumat sormella pyyhkien siisteiksi. Korokepaloilla suoraan 4 Lattialämmityksen takia et voi propata alumiinikehikkoa kiinni lattiaan. Sovittele paikalleen 2 Kokoa ensin alumiinikehikko. Pursota pitkien sivujen päissä oleviin aukkoihin silikonia ja työnnä kulmakappaleet niiden sisään. Suojaa sitten lattia esimerkiksi maalarinteipillä ja massaa kehikon alusta ja reunat. Asenna korokepalat kiinni lattiaan märkätiloihin soveltuvalla liimamassalla. 8/2016 Meidän talo 69 Kun olet koonnut koko alumiinikehikon, kokeile, että se on riittävän tukeva. Massaa kehikko kiinni 5 Lado yksi pystyrivi lasitiiliä kuivana kehikoon ennen varsinaista asennusta. Sovittele sen jälkeen kehikkoa paikalleen. Tee se kovan alustan päällä, jotta et riko lattiaa tai väännä kehikkoa
5. Luukun saranointi Kaikissa koneissa luukun kätisyyttä ei voi myöhemmin vaihtaa. Kaukoja etäohjaus Langattomien kotiverkkojen yleistyttyä älypuhelimesta on tullut monen kodinkoneen kaukosäädin. SUIHKUPESUTEKNIIKASSA kone kierrättää vettä pumpulla. 2. Jatkuvasti käytetyt matalat pesulämpötilat, lyhennetyt ohjelmat ja zeoliittia sisältävä pesuaine ovat koneelle huono yhdistelmä. Työtehoseuran selvitysten mukaan suihkupesukoneet käyttävät vähemmän pesuainetta kuin tavanomaisella tekniikalla toimivat pyykinpesukoneet. Pitkä ja tehokas linkous voi tosin rasittaa joitakin tekstiilejä, joten on hyvä, jos linkousnopeutta voi säätää. Automaattinen nestemäisen pesuaineen annostelujärjestelmä on hyvä lisäominaisuus etenkin allergisessa perheessä. Vedenja sähkönkulutus Ohjelman keston räätälöinti lisää usein vedenja sähkönkulutusta. 10. Pesuaika Energiatehokkain pyykkäys voi kestää jopa kuusi tuntia, mutta lähes kaikkien koneiden pesuaikoja voi itse säätää. Täyttömäärä Täyttömäärät lasketaan tavallisesti täyttösuhteella 1:10, kun optimaalisin pesutulos saavutetaan täyttösuhteella 1:13. Pesutulos Enrgiamerkki kirjaimineen ja plussineen ei kerro mitään pesutuloksen laadusta. Kone suihkuttaa putkesta vettä suoraan pyykkiin. Suoraveto ja hihna Perinteisessä pesukoneessa moottorin voima siirtyy rumpuun hihnan avulla. 4. 3. Moottoreiden kestävyydestä tai tehokkuudesta ei ole puolueettomia tutkimustuloksia. Pesuaineen annostelu Pyykinpesuaineen yliannostelusta ei ole muuta kuin haittaa pyykille ja koneelle, joten noudata tarkasti ohjeita. Suihkutekniikan tehoa lisää se, että kone aktivoi pesuja huuhteluaineet ennen liuoksen suihkuttamista pyykkeihin. 9. Saavutat energiamerkin lupaamat vähäiset vedenja sähkönkulutukset vain, jos peset täysiä koneellisia energiatehokkailla ohjelmilla. Lingon kierrosnopeuden noustessa 1 000:sta 1 600 kierrokseen minuutissa, pyykin koneelliseen kuivaukseen kuluu 25 % vähemmän sähköä. 7. Koneellisen pesu ei välttämättä aina kestäkään samaa aikaa kuin edellisellä kerralla. Sitten kone valitsee automaattisesti sopivan ohjelman kestoineen ja vedentarpeineen. 13. Suihkupesutekniikka. Tehokas linko Nykykoneissa on hyvin tehokas linkous. Onneksi koneilta edellytetään nykyään automaattisesti vähintään A-luokan pesutulosta. Wifi-yhteydellä varustetun pyykinpesukoneen ohjaus onnistuu älypuhelimen lisäksi tablettitietokoneella. Entä pyykkiä hieman silittävää ja raikastavaa höyryohjelmaa. Parhaissa koneissa pyykin jäännöskosteus on hieman yli 40 %. 70 Meidän talo 8/2016 TEKSTI ANNE ALTER KUVAT VALMISTAJAT GRAFIIKKA ELECTROLUX Pyykkipäivän pelastajat Tilavasta rummusta ja suuresta täyttömäärästä on hyötyä, jos haluat pestä pyykkiä vain harvoin tai laittaa koneeseen suuria tekstiilejä. Ohjelmat Mieti, tarvitsetko esimerkiksi kangaskengille tai vauvanvaatteille tarkoitettuja pesuohjelmia. Ohjelmaan voi pesun aikana kuulua myös lyhyitä linkouksia. Hiiliharjattoman moottorin yhteydessä käytetään usein termiä inverter tai induktio. 8. Suhde kertoo, kuinka monta litraa rumputilaa 1 kilo kuivaa pyykkiä tarvitsee. 12. Tunnistavat sensorit Nykykoneiden sensorit tutkivat pyykin likaisuuden. Suoravetotekniikalla toimivassa koneessa moottori on suoraan rummun takana, joten hihnaa ei tarvita. 1. Pesuaineen sekoitus Suihkupesutekniikalla toimiva pesukone pumppaa erillisellä pumpulla vettä pyykin sekaan. Moottoreiden erot Yhä useamman koneen moottorista on poistettu kitkaa ja ääntäkin synnyttävä hiiliharja. Muista nämä! 6. 11. On tilasta ja käyttäjästä kiinni, kumpi sopii paremmin, oikeavai vasenkätinen luukku. Luonnonvaroja säästäen Jos energiamerkissä on A:n perässä monta plussaa, tiedät, että kone kuluttaa vähän vettä ja sähköä. Puhelimesta voi katsoa vaikka jäljellä olevan pesuajan tai tarkistaa, että kone on pysähtynyt. Valintaopas Energiatehokkaat pesukoneet PERINTEISESSÄ KONEESSA rummun reiälliset olakkeet keräävät pesualtaan pohjalta vettä, joka valuu pyykin päälle, kun rumpu pyörähtää yläasentoon. 14. Jos plussien perässä on vielä sulut ja prosenttiluku, pihistää kone vieläkin enemmän
8/2016 Meidän talo 71 Talon huoltokirja ENERGIALUOKKA A+++(-50%) TÄYTTÖMÄÄRÄ 9 kg LINKOUS 1 600 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 16 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY on, 2 ohjelmaa EKOTEHOKKAIN PESU 600 3 h 46 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 3 h 19 min ² NOPEIN OHJELMA 20 min RUMMUN TILAVUUS 69 l VALMISTUSMAA Italia MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 60,5 cm MUUTA painike, jolla voi lyhtää pesua ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 9 kg LINKOUS 1 600 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA yli 20 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 4 h 35 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 4 h 30 min ² NOPEIN OHJELMA 15 min RUMMUN TILAVUUS 65 l VALMISTUSMAA Saksa MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 59 cm MUUTA yhdistettävissä kodin wifi-verkkoon, tarhranpoistoja pesuaineautomatiikka ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 9 kg LINKOUS 1 600 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 14 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY on, 3 ohjelmaa EKOTEHOKKAIN PESU 600 3 h 14 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 2 h 48 min ² NOPEIN OHJELMA 14 min RUMMUN TILAVUUS 66 l VALMISTUSMAA Italia MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 60,5 cm MUUTA suihkupesutekniikka, time managerilla voi päättää pesun keston ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 9 kg LINKOUS 1 400 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 16 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 4 h ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 2 h 10 min ² NOPEIN OHJELMA 14 min RUMMUN TILAVUUS 56 l VALMISTUSMAA Kiina MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 54 cm MUUTA AEG LFL 87986 Erittäin energiatehokas kone, jossa on paljon ominaisuuksia. Candy GS1493DH3-S Edullisessa koneessa on monta ohjelmaa ja pyykin tunnistusautomatiikka. ENERGIANKULUTUS ³ 105 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 11 220 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 218 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 10 499 l/vuosi. 4 Vedenkulutus laskettu 220 vakiopesuohjelman mukaan. 3 Sähkönkulutus laskettu 220 vakiopesuohjelman mukaan. Electrolux UFW 58K9162 Monipuolinen kone, jossa on höyrytoiminto ja suihkupesutekniikka. 10 499 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 152 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . Bosch WAYH 2899SN Wifiin liitettävä pesukone, jonka toimintaa voi seurata älypuhelimella. 11 800 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 150 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 2 Energiamerkin testisarjassa käytetty ohjelma. HINTA 1 179 e HINTA 2 279 e HINTA 549 e HINTA 799 e Melutaso Pesu 51 dB Linkous 78 dB Melutaso Pesu 51 dB Linkous 79 dB Melutaso Pesu 47 dB Linkous 73 dB Melutaso Pesu 51 dB Linkous 77 dB 1 Voi punnita pyykkiä ja optimoida sopivan pesuajan ja vesimäärän
72 Meidän talo 8/2016 TI ED U ST EL U T SI V U LL A 80 ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 8 + 4 kg LINKOUS 1 500 ja 1 200 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 53,7 % PESUOHJELMIA 30 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 ei tiedossa ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 ei tiedossa ² NOPEIN OHJELMA 15 min RUMMUN TILAVUUS ei tiedossa VALMISTUSMAA Kiina MITAT (K × S × L) 128 × 60 × 60 cm MUUTA moottorilla 12 vuoden takuu ENERGIALUOKKA A+++-60% TÄYTTÖMÄÄRÄ 12 kg LINKOUS 1 400 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 14 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 4 h 40 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 3 h 43 min ² NOPEIN OHJELMA 14 min RUMMUN TILAVUUS 77 l VALMISTUSMAA Etelä-Korea MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 64 cm MUUTA suihkupesutekniikka ja suoravetomoottori ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 8 kg LINKOUS 1 400 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 52 % PESUOHJELMIA 14 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 4 h 4 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 3 h 16 min ² NOPEIN OHJELMA 30 min RUMMUN TILAVUUS 53 l VALMISTUSMAA Puola MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 55,9 cm MUUTA Haier Duo Kahden rummun kone hoitaa samanaikaisesti vaikka kirjoja valkopyykit. 9 999 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 130 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 11 900 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 190 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 11 840 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 166 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 11 000 l/vuosi ENERGIALUOKKA A+++(-40%) TÄYTTÖMÄÄRÄ 9 kg LINKOUS 1 600 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 28 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY on EKOTEHOKKAIN PESU 600 2 h 59 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 2 h 59 min ² NOPEIN OHJELMA 20 min RUMMUN TILAVUUS 64 l VALMISTUSMAA Saksa MITAT (K × S × L) 85 × 59,6 × 63,6 cm MUUTA suihkupesutekniikka Valintaopas Energiatehokkaat pesukoneet HINTA 2 499 e HINTA 2 299 e HINTA 2 395 e. LG FH6F9BDSA Energiatehokasta pesukonetta voi ohjata wifin kautta vaikka älypuhelimella. Miele WKR 771 WPS ChromeEdition Pesukone, joka annostelee itse juuri sopivan määrän pesuainetta. HINTA 669 e Melutaso Pesu 50 dB Linkous 70 dB Melutaso Pesu 46 dB Linkous 72 dB Melutaso Pesu 52 dB Linkous 71 dB Melutaso Pesu 58 dB Linkous 78 dB ENERGIANKULUTUS ³ 198 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . Rosenlew RTF81443W Monipuolinen peruskone, jonka pikapesu hoituu puolessa tunnissa
Upo PK 8161I Edullisessa koneessa on ohjelma, joka puhdistaa sen likakertymistä. 11 700 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 196 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . HINTA 2 279 e HINTA 599 e HINTA 1 199 e Melutaso Pesu 52 dB Linkous 72 dB Melutaso Pesu 56 dB Linkous 76 dB Melutaso Pesu 57 dB Linkous 73 dB Melutaso Pesu 49 dB Linkous 72 dB ENERGIANKULUTUS ³ 141 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 4 Vedenkulutus laskettu 220:n vakiopesuohjelman mukaan. HINTA 1 299 e. 8/2016 Meidän talo 73 ENERGIANKULUTUS ³ 152 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . 2 Energiamerkin testisarjassa käytetty ohjelma. 3 Sähkönkulutus laskettu 220:n vakiopesuohjelman mukaan. 11 220 l/vuosi ENERGIANKULUTUS ³ 166 kWh/vuosi VEDENKULUTUS . Whirlpool FSCR 12430 Iso kone pesee kerralla jopa 20 aluslakanaa. 9 900 l/vuosi Talon huoltokirja 1 Voi punnita pyykkiä ja optimoida sopivan pesuajan ja vesimäärän. 10 309 l/vuosi TI ED U ST EL U T SI V U LL A 80 ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 12 kg LINKOUS 1 400 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 14 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 5 h 10 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 4 h 54 min ² NOPEIN OHJELMA 59 min RUMMUN TILAVUUS 78 l VALMISTUSMAA Etelä-Korea MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 60 cm MUUTA wifi-ohjaus, suihkupesu ENERGIALUOKKA A+++ TÄYTTÖMÄÄRÄ 9 kg LINKOUS 1 600 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA yli 20 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 4 h 35 min ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 4 h 30 min ² NOPEIN OHJELMA 15 min RUMMUN TILAVUUS 65 l VALMISTUSMAA Saksa MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 59 cm MUUTA ohjattavissa wifin kautta ENERGIALUOKKA A+++(-50%) TÄYTTÖMÄÄRÄ 12 kg LINKOUS 1 400 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 16 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 6 h ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 4 h ² NOPEIN OHJELMA 30 min RUMMUN TILAVUUS 77 l VALMISTUSMAA Italia MITAT (K × S × L) 85 × 59,5 × 70 cm MUUTA suoravetomoottori, suihkupesu ENERGIALUOKKA A+++(-10%) TÄYTTÖMÄÄRÄ 8 kg LINKOUS 1 600 r/min JÄÄNNÖSKOSTEUS 44 % PESUOHJELMIA 23 PYYKIN TUNNISTUSAUTOMATIIKKA¹ on HÖYRY ei EKOTEHOKKAIN PESU 600 ei ilmoita ² EKOTEHOKKAIN PESU 400 ei ilmoita ² NOPEIN OHJELMA 17 min RUMMUN TILAVUUS 64 l VALMISTUSMAA Slovenia MITAT (K × S × L) 85 × 60 × 60 cm MUUTA neljä käyttöprofiilia: eko, allergia, normaali ja aikaa lyhentävä Samsung WW 8500 AddWash Älypuhelimella ohjattavaan koneeseen voi lisätä pyykkiä kesken ohjelman. Siemens WMH6Y899DN Automatiikka tunnistaa toistakymmentä yleistä tahraa vaatteen pinnasta
Ensimmäisistä olympialaisistaan muutama vuosi aiemmin hän oli saanut viestipronssia, ja hän oli selkeä mitalitoivo myös edessä häämöttävissä Vancouverin olympialaisissa. Aino-Kaisa ja Tom olivat hahmotelleet unelmataloa Hollolaan, mutta sopivaa paikkaa ei ollut löytynyt, vaikka kiireinen pari oli käynyt katsastamassa tarjolla olevia tontteja. Nopeasti heräsi ajatus, että mikä olisikaan parempi tapa pitää urheilusuuruus paikkakunnalla kuin oma tontti. Niinpä Aino-Kaisan ja Tomin 55-neliöisen kaksion postiluukusta tipahti arvokas kuori: kunta halusi palkita hiihtotähtensä vapaavalintaisella tontilla. Kuukauden ikäinen tyttö ei vielä tiedä, että hän on saanut syntyä melkoiseen unelmataloon. Tuntui hienolta, että kunta halusi pitää minut täällä ja että. Asia oli hyvin muistissa, kun kunnan päättäjät alkoivat miettiä vuonna 2009, miten arvokisoissa menestynyt urheilutähti pitäisi palkita. PALKINT NA TONTTI S uomalaiset ovat useimmiten palkinneet urheilusankarinsa, olipa menestystä tullut kesätai talvikisoista. Tontinetsintä kiiri myös kunnanvaltuutettujen korviin. Viimeistään mitalit olympialaisissa ovat kirvoittaneet monelta kunnalta tontin tai stipendin paikallisille urheilusankareille. Vaihtoehtona oli myös stipendi, mutta valinta oli helppo. Uudella Mallasharjun asuinalueella, Mallasmäen perimmäisessä talossa on juuri vietetty hänen ja tuotekehitysjohtaja Tom Gustafssonin esikoisen kastajaisia. Mutta millaista on elämä palkintotontilla. 74 Meidän talo 8/2016 TEKSTI EMMA SUOMINEN KUVAT TIMO PYYKKÖ Viisinkertainen olympiamitalisti Aino-Kaisa Saarinen sai Hollolan kunnalta lahjaksi tontin, jolle hän rakennutti unelmatalon loppuelämäänsä varten. Vuosien unelma Komea 450-neliöinen kivitalo valmistui juhannukseksi vuonna 2012. Tontti voitti. – Kyllä se oli unelman täyttymys tietyllä tapaa. Taloprojekti oli kuitenkin alkanut jo vuosia aiemmin. Aino-Kaisa oli sentään juuri hiihtänyt Tšekin Liberecin MM-kisoista kolme kirkkainta mitalia ja yhden pronssin. Tonttia on pidetty hyvänä tapana palkita menestyjiä jo melkein sata vuotta. Hiihtäjä Aino-Kaisa Saarinen on viime vuosikymmenten eniten olympiamitaleja kahminut suomalainen. Miten paikkakuntalaiset suhtautuvat. Tuleeko talosta julkinen nähtävyys. Antwerpenin maratonilla 1920 olympiakultaa voittanut Hannes Kolehmainen sai kansalaiskeräyksellä maatilan Piikkiöstä. Arvokas lahja olisi myös osoitus kuntalaisten arvostuksesta
Lapsivieraatkin viihtyvät tilaan rakennettavalla puuharadalla. 8/2016 Meidän talo 75 Monipuolinen kuntosali on kovassa käytössä. Olympiamitalit Sotsi 2014 hopeaa/parisprintti Sotsi 2014 hopeaa/4 × 5 km viesti Vancouver 2010 pronssia/sprinttiviesti Vancouver 2010 pronssia/4 × 5 km viesti Vancouver 2010 pronssia/30 km Torino 2006 pronssia/sprinttiviesti MM-kilpailut Falun 2015 pronssia/4 × 5 km viesti Oslo 2011 hopeaa/parisprintti Oslo 2011 pronssia/4 × 5 km viesti Oslo 2011 pronssia/10 km Liberec 2009 kultaa/10 km Liberec 2009 kultaa/sprinttiviesti Liberec 2009 kultaa/4 × 5 km viesti Liberec 2009 pronssia/2 × 7,5 km Sapporo 2007 kultaa/4 × 5 km viesti Aikun arvokisamitalit
1 000 neliön tontti Hollolassa. Ei niin, että Aino-Kaisaa kovin usein kaupoissa näkyisi. suorituksiani arvostettiin näin paljon. Olen tosi kiitollinen edelleen – siitäkin, ettei tästä ole tullut mitään pahaa verta paikkakunnalla, Aino-Kaisa sanoo. 4 MH+K+OH+KHH+VH+ AULA+LEIKKITILA+TEKNINEN TILA+SAUNA+PH+3 WC + KUNTOSALI+2 VARASTOA. Moni haastattelemamme merkittävän lahjan kotipaikkakunnaltaan saanut arvokisamenestyjä toivoi, ettei heitä mainita tässä jutussa. Perheenlisäyksen muuttaa toki tilannetta, mutta harjoitusohjelma on edelleen tiukka. Sen jälkeen tähtäimessä on vuoden 2018 olympialaiset Etelä-Koreassa. Täällä ei kuitenkaan olla tungettelevia. Asukkaat Aino-Kaisa Saarinen, Tom Gustafsson ja toukokuussa syntynyt tytär Amanda Ellen Gustafsson. – Tuntuu mukavalta, kun lenkkipolulla ja kaupassa ihmiset tervehtivät. Syy lienee ainakin osittain perisuomalainen kateus. Talvella hiihtämisen voi aloittaa suksivaraston ovelta, josta pääsee pienen rampin kautta suoraan ladulle. Sinne tulisi heidän kotinsa. Ei tulisi mieleenkään mitenkään piilotella asiaa, AinoKaisa sanoo. Talo SaarinenGustafsson Yläkerran aulasta on ilmava näkymä talon kaikkiin kerroksiin. Latu kulkee lähimmillään vain 20 metrin päässä tontin rajasta. Matkustuspäiviä on 200 vuodessa. Toisinkin voisi olla. Seuraava suuri tavoite on Lahden MMhiihdot ensi vuonna. 76 Meidän talo 8/2016 Talo 2012 valmistunut 450neliöinen Kivitasku-kivitalo, jossa on kaksi kerrosta ja kellari. Tarkkasilmäinen voi erottaa samaisen ladun valotolpat pariskunnan yhdistetyn keittiön, ruokailutilan ja olohuoneen suurista ikkunoista. Toistaiseksi Aikku on palannut olympialaisista vähintään yhden mitalin kanssa.. Kunnassa on noin 20 000 asukasta, ja liki jokainen tunnistaa hänet. Aino-Kaisa ja Tom tiesivät, että keskustan tuntumaan, aivan kunnan ylläpitämän ladun varteen, oli suunniteltu uutta asuinaluetta. – Itse olen kuullut lahjatontista pelkästään positiivista palautetta. Maisemat ovat Saariselle kovin tutut. Hän on asunut koko elämänsä Hollolassa ja hiihtänyt sen hyvin hoidettuja latuja koko ikänsä. Kun hiihtäjä on Suomessa, hän palaa kotiin usein vasta yömyöhällä. Latu ratkaisi tontin paikan Hollalan kunta antoi virallisen lupauksen tontista yleisötilaisuudessa loppuvuonna 2009
Taloon yhdistetyssä piharakennus on hyvin varusteltu. 8/2016 Meidän talo 77 Sisustukseen AinoKaisa ja Tom toivoivat – ja saivat – skandinaavista ja ajatonta tyyliä. Sen tunnelma on hiukan päätaloa hämyisempi.
Vaikka he ovat aina pitäneet urheilua hyvänä harrastuksena, se ei ole tuntunut heistä oikealta ammatilta tai yhtä kunnialliselta kuin muut työt. Siinä on maalämpö ja varaava takka. – Välillä pysähdyn ajattelemaan, miten onnekas olenkaan. Meillä ei ole materiaalien tuntemusta eikä kykyä hahmottaa näin suurta tilaa. Taloprojekti opetti pariskunnalle, että tekijöillä on väliä. Katto yhdistää päätaloon piharakennuksen, joka on käytännössä erillinen yksiö makuuparvella ja puusaunalla. Sisustussuunnittelijaksi pari valitsi Taina Laajoen jo ennen kuin tontista saati talosta oli vielä tietoakaan. Energiapihi kivitalo Näyttävä, kaksikerroksinen kellarilla varustettu kivitalo on hyvin energiatehokas, käytännössä lähes nollaenergiatalo. Nyt se toimittaa kesämökin tai vierastalon virkaa, mutta tulevaisuudessa sinne voisi asettua vaikka perheen elämää helpottava au pair. Äidille olen sanonut moneen kertaan, että katso nyt, tällainen talo minulla on. Suunnittelu kesti vuoden päivät ja rakentaminen saman verran. – Kyllä tämä oli meidän ensimmäinen ja viimeinen taloprojektimme. Oma tontti ja talo ovat hänen jo iäkkäille vanhemmilleenkin konkreettinen osoitus siitä, että tyttären päätös keskittyä urheiluun oli hyvä ratkaisu. Hollolassa ja omassa unelmatalossa on hyvä jatkaa elämää joka tapauksessa, sillä koti on suunniteltu loppuelämää varten. Talosta tuli teknisesti juuri niin hyvä kuin Aino-Kaisa ja Tom olivat vuosien varrella suunnitelleet. Samalla alkoi yhteistyö, jonka myötä yrityksen logolla on edelleen näkyvä paikka Aino-Kaisan hiihtoasussa. ”Toivon, että voin asua täällä koko elämäni.”. Aino-Kaisa ja Tom ihastuivat hänen kädenjälkeensä Heinolan asuntomessuilla vuonna 2004. Se on myös Aino-Kaisan lempihuone. Yksi talon helmistä on kellarikerroksen 40-neliöinen kuntosali, josta Laajoki voitti Vuoden kuntosali -palkinnon kotimaassaan Yhdysvalloissa. Kivitasku-talomerkkiä myy rakennusyritys Suutarinen, josta oltiin Aino-Kaisaan yhteydessä pian tontin myöntämisen jälkeen. Tainalla oli heti hyvät visiot. Työpaikkoja löytyy aktiiviuran jälkeen varmasti läheltä. Tiesimme kyllä, mitä halusimme, mutta emme olisi osanneet toteuttaa toiveitamme. Lahteen on vain 10 minuuttia ja Helsinkiin reilu tunti, Aino-Kaisa pohtii. – Minulla tai Tomilla ei ole intohimoa sisustamiseen. Haluan ja toivon, että voin asua täällä koko elämäni. Olen saanut urheilusta itselleni työn ja pystynyt ansaitsemaan sillä tämän talonkin, Aino-Kaisa sanoo. Tykkään talostamme valtavasti, Aino-Kaisa ihastelee. Työllä ansaittu lahja Saarinen on viisinkertainen olympiamitalisti ja yksi 2000-luvun menestyneimmistä suomalaisurheilijoista. Jos ikä toisi mukanaan liikuntaesteitä, perhe voisi oleskella vain katutasossa. Ja ihan työtä tekemällä! Itkuhälytin mahdollistaa treenaamisen ja touhuamisen pihalla tyttövauvan päiväunien aikana. Tuloksena syntyi ajaton sisustus, jota ei tarvitse muuttaa kovin pian. 78 Meidän talo 8/2016 Mitä sen jälkeen seuraa – kuka tietää. – Suuri etu oli rakennusyrityksen kautta saamamme apu hyvien tekijöiden löytämisessä. – He ovat niin eri sukupolvea. Nyt jo ystäväksi muuttunut suunnittelija neuvoi, missä kohdin sisustuksessa voi pihistää ja mihin kannattaa satsata. Tärkeää oli, että arki rullaisi mahdollisimman helposti ja talossa voisi asua vanhempanakin. Arkkitehti Tuija Mustonen piirsi talon täysin pariskunnan toiveiden perusteella
Sopiva tontti löytyi yhteisten keskustelujen jälkeen keväällä 2011. Se on tapahtunut pääosin stipendein, joista on päättänyt kunnanhallitus. Kesämökkitontti Tohmajärveltä. Rantatontti Myrskylästä, jolla asuu edelleen. Muille urheilijoille tonttia ei ole lahjoitettu. 8/2016 Meidän talo 79 M itä Aino-Kaisa Saarinen merkitsee Hollolalle, kunnanjohtaja Päivi Rahkonen. Tontti Mikkelistä. Sarasvuo) Pronssi hiihdon sprinttiviestistä 2006 Torinon olympialaisissa, pronssi 4 × 5 km:n viestistä 2010 Vancouverin olympialaisissa. – Se tapahtui vuoden 2009 Liberecin MM-kisojen kolmen kultamitalin ja yhden pronssin jälkeen. VIRPI KUITUNEN (nyk. ARSI HARJU Kultaa kuulantyönnöstä vuonna 2000 Sydneyn olympialaisissa. Tontin arvoa vastaava stipendi Lapualta. Hänen positiivisuutensa ja sen kautta kunnalle tuleva hyöty hänen imagostaan olivat myös merkittäviä asioita. Harley Davidson -moottoripyörä Perhon kunnalta. – Jokainen kunta olisi varmasti aidosti ylpeä tällaisesta menestyjästä. TAPIO KORJUS Kultaa keihäänheitosta Soulin olympialaisissa 1988. Näin merkittävässä lahjassa painoi myös hyvässä vauhdissa ollut pitkä urheilu-ura ja se, että menestystä oli odotettavissa myös tulevaisuudessa. Uskon, että kaikki paikkakuntalaiset seuraavat arvokilpailulähetyksiä tunteella ja ovat täysillä mukana. – Urheilu on Hollolassa lähellä sydäntä, ja kunta on halunnut palkita menestyneitä urheilijoita. Rion olympialaiset järjestetään 5.–21.8.2016. 10 000 euron stipendi, talotontti ja viisi hehtaaria metsää Ilmajoelta. Miksi tarjositte juuri tonttia. LASSE VIRÉN Kultaa 5 000 ja 10 000 metrin juoksuista Münchenin 1972 ja Montrealin 1976 olympiakisoista. Aikku on oman kylän tyttö, eli syntyjään hollolainen. MIKKO KOLEHMAINEN Kultamitali kajakkiyksiköiden 500 metrin soudusta Barcelonassa 1992. Urheilutähtien palkitseminen on kunnille iso ja tärkeä asia. Miten palkitsemisesta päätettiin. ANTTI RUUSKANEN Pronssia keihäänheitosta 2012 Lontoon olympialaisissa. Päätöksen Aino-Kaisan tonttilahjakirjasta teki kunnanvaltuusto. Tontti on iso lahja K U V A T A LL O V E R P R E SS , G E T TY IM A G E S, B E R G ST R Ö M ST IG , K A IP A IN E N K A R I, M U LA R I P E T R I Palkittuja urheilijoita Tontin tai muita arvokkaita lahjoja kunnalta ovat saaneet monet muutkin urheilijat. Pauli antaa täydet 10 pistettä myönteisestä näkyvyydestä, jonka Aikku on Hollolalle tuonut. Marja Vuorisen ja Pauli Hildénin mukaan Aino-Kaisalle lahjoitettu tontti meni oikeaan osoitteeseen. Uisteluvene, tontin rantaremontti ja laituri Pielavedeltä. TERO PITKÄMÄKI Pronssia keihäänheitosta 2008 Pekingin olympialaisissa. Aikku on antanut paljon elämyksiä meille kaikille. – Aikku on fiksu, positiivinen, määrätietoinen ja arvoiltaan tervehenkinen urheilija, johon on helppo samastua, kunnanjohtaja Päivi Rahkonen kiittelee. Miksi ja miten hänen palkitsemistaan arvokisamenestyksestä mietittiin. Mökkitontti Kirintövaarassa Posion kunnalta. SEPPO RÄTY Hopea keihäänheitosta Barcelonan olympialaisissa 1992. Perheen perustaminen oli Aikulla edessä, juuret vahvasti Hollolassa, eikä omakotitaloa vielä ollut. – Tonttiin päädyttiin myös elämäntilanteen vuoksi
Kiireisen parin remontti on edistynyt huone kerrallaan ja itse tehden. 1 2 3 Ilmestyy 7.9.2016 Unelmien allas. Hyvä järjestelmä maksaa itsensä ajan kanssa takaisin. Vehreän puutarhan keskipisteestä tulee viimeinkin totta. 8/2016 Meidän talo 81 syyskuun Meidän talo 3 hyvää syytä lukea Hybridilämmitysjärjestelmän rakentaminen ei ole edullista, mutta sen kanssa eläminen onkin sitten jo toinen juttu. TILAA OMAKSI: Meilläkotona.fi Ensi numerossa. Pakko saada! Nuoripari ihastui vanhan talon hirsiseiniin ja korkeisiin huoneisiin, jotka olivat kuin tehdyt bänditoimintaa varten. Puutarhuri oli haaveillut jo vuosia piha-altaasta, jossa polskisi muutama kala
Meillä oli käytännössä kaksi tonttia ja maata yhteensä vajaat kolme neliökilometriä. Vaihtelin huoneita sen mukaan, kummassa huvitti olla. Isäni sai töitä Suomussalmelta ja rakensi perheelle omakotitalon. Keksimme myös kuokkapesiksen, jossa tennispalloa lyötiin tavallisella pikku kuokalla. Kun tulin vähän isommaksi, oli ihan kamalaa, kun nurmikko piti leikata melkein joka toinen päivä. Se näkyi sisustuksessa lakanoita myöten. AIKA Kristiina asui siellä vuosina 1980–1996.. Seinätkin olivat täynnä julisteita. Millainen oma huoneesi oli. Pihalla oli iso perunapelto ja mansikkamaa. Isä oli tarkka, että pihan piti olla siisti. Kotimme ei silti ollut mikään työleiri, mutta selkäytimeeni on jäänyt, että siistiä pitää olla. Vanhempani myivät talon vuonna 2000. Tähän kuitenkin lisättiin takka huone parannukseksi edelliseen. Minulla on 12 ja 15 vuotta vanhemmat siskot. Ehkä siksi emme juuri matkustelleet, kun hoidettavaa oli niin paljon. Millainen ympäristö talolla oli. Mitä talolle kuuluu nyt. 82 Meidän talo 8/2016 TEKSTI EMMA SUOMINEN KUVAT KRISTIINA KEKÄLÄISEN KOTIALBUMI JA ILMARI FABRITIUS Pesistä kuokka kourassa Rion olympialaisten kisalähetyksiä juontava Kristiina Kekäläinen järjesti lapsena urheilukisoja ja kehitti myös oman versionsa pesäpallosta. Pihan puut merkkasivat pesiä. Millainen historia talolla on. Nukuin nelivuotiaaksi saakka äidin ja isän makuuhuoneessa omassa sängyssä. Millaisia leikkejä leikitte kesäisin. Isällä oli tapana kuvata Kristiina joka kesä saman pionin alla, samassa mekossa. Sitten hän muutti Helsinkiin opiskelemaan Sibeliuslukioon. Kaverini olivat järjestäen itseäni kolme tai neljä vuotta vanhempia. Talo oli Kristiinan koti vauvasta 16-vuotiaaksi. Olin jo lapsena kova penkkiurheilija ja tykkäsin järjestää koko naapurustolle urheilukilpailuja isolla pihallamme. Minulla oli 1990-luvun alussa intensiivinen New Kids on the Block -vaihe. Kun vanhempi heistä kirjoitti ylioppilaaksi ja muutti kotoa, sain hänen huoneensa. Toinen siskoni kirjoitti kolme vuotta myöhemmin, ja siitä lähtien minulla oli kaksi huonetta. Nyt kuvista on hauska tutkia kasvua ja kehitystä. Se oli aika tarkka kopio talosta, jonka hän oli aikaisemmin rakentanut Hyrynsalmelle. He olivat ostaneet jo aiemmin asunnon Espanjasta, missä he viettävät talvet. Lapsuudenkotini ”Oli kamalaa, kun nurmikko piti leikata melkein joka toinen päivä.” TALO Yksikerroksinen tiilitalo valmistui vuonna 1976 Kainuuseen, Suomussalmen Ämmänsaareen
Ja samalla henkilökohtainen asiantuntijasi kaikissa uuden kotisi ratkaisuissa, suunnittelusta muuttopäivään. Talon rakentaminen ei ole koskaan ollut yhtä huoletonta, laadukasta ja turvallista. kerro kotiräätälille mistä tykkäät osoitteessa designtalo.fi Ja haaveittesi koti on muuttovalmis ennen kuin arvaatkaan.. Kotiräätäli on ainutlaatuinen palvelu pesänrakentajille
Kuuluu STIHL yhtymään • Kesällä 2016 STIHL tuo markkinoille yksityiskäyttäjille suunnatun COMPACT akkuperheen • Kaikki laitteet toimivat aina samalla akulla, osa tuotteista on jo kaupoissa • Akkuperhe sisältää: • Moottorisaha MSA 120 C-BQ • Trimmeri FSA 56 • Pensasleikkuri HSA 56 • Puhallin BGA 56 • COMPACT mallisto alkaen 269 € (sis. STIHL COMPACT AKKUPERHE oi oi oisssssssssss lllllllllll TULOS SA KESÄL LÄ! MeidanTalo_2016_08_10.indd 1 1.7.2016 11:55:06. akku ja laturi) Tutustu lisää ja löydä lähin kauppiaasi osoitteessa: www.stihl.. Pal.vko 2016-36 671008 -1608 UUSI AKKUPERHE YKSITYISKÄYTTÖÖN www.stihl.